Текст и перевод песни Nica del Rosario - Home to You

Home to You

I can get on my car
Drive fast and drive far
Any mountain or shore
Under the sun or the stars
But everytime that i try
No matter what i do
I just want to come home to you

I can go the park
Cause ive always liked the swings
Go to some random bar
And drink like a king
But my heart is a compass
Where does it point to
It just wants to come home to you

Ive been broken down
Ive been torn apart
Ive been cheated, ive been played
But my love, there's nothing like the pain
Of watching you walk away

I can go to the moon
And watch the earth rise
But im scared that ill miss
The light in your eyes
And if you ask me
"What Is your dream come true?"
It's to always come home to you
Oh you've hurt me so
And i've done the same
But no one is to blame
And now im running out
Of words to say
To make you want to stay

Revenir à toi

Je peux monter dans ma voiture
Rouler vite et loin
Vers n'importe quelle montagne ou plage
Sous le soleil ou les étoiles
Mais à chaque fois que j'essaie
Peu importe ce que je fais
Je veux juste rentrer à la maison, avec toi

Je peux aller au parc
Parce que j'ai toujours aimé les balançoires
Aller dans un bar aléatoire
Et boire comme un roi
Mais mon cœur est une boussole
Où pointe-t-il ?
Il veut juste rentrer à la maison, avec toi

J'ai été brisée
J'ai été déchirée
J'ai été trompée, j'ai été manipulée
Mais mon amour, il n'y a rien de comparable à la douleur
De te voir partir

Je peux aller sur la lune
Et regarder la Terre se lever
Mais j'ai peur de manquer
La lumière dans tes yeux
Et si tu me demandes
"Quel est ton rêve devenu réalité ?"
C'est de toujours rentrer à la maison, avec toi
Oh, tu m'as tellement fait mal
Et j'ai fait de même
Mais personne n'est à blâmer
Et maintenant, je manque
De mots à dire
Pour te faire vouloir rester