Текст и перевод песни Niccolò Fabi - I Wish

I wish, you understand

Я хочу, ты понимаешь,

I wish, you really care

я хочу, тебе действительно не все равно.

I pray you′ll be wiser than me

Я молюсь, чтобы ты был мудрее меня.

I pray, you'll forgive my mistakes

Я молюсь, чтобы ты простил мне мои ошибки.

People I hated and people I loved

Люди, которых я ненавидел, и люди, которых я любил.

Things that I′ve dreamed or I've done

То, о чем я мечтал или что я делал.

People like me play an innocent game

Такие, как я, играют в невинную игру.

You will always remember me for this

Ты всегда будешь помнить меня за это,

For this, here is my wish

за это, вот мое желание.

Here is my wish

Вот мое желание.

Here is my wish

Вот мое желание.

People I hated and people I loved

Люди, которых я ненавидел, и люди, которых я любил.

Things that I've dreamed or I′ve done

То, о чем я мечтал или что я делал.

People like me play an innocent game

Такие, как я, играют в невинную игру.

You will always remember me for this

Ты всегда будешь помнить меня за это,

For this, here is my wish

за это, вот мое желание.

Here is my wish

Вот мое желание.

Here is my wish

Вот мое желание.

Here is my wish

Вот мое желание.

Here is my wish

Вот мое желание.

Оцените перевод

Авторы: Fabi, Niccolò

Альбом

Dischi Volanti 1996-2006

дата релиза

01-01-2006

1 Vento D'Estate
2 La Bellezza
3 Mettere Le Ali
4 Ora E Qui
5 Il Negozio Di Antiquariato
6 Nel Centro
7 Il Mio Stato
8 Se Fossi Marco
9 Qualcosa Di Meglio
10 Milioni Di Giorni
11 È Non È
12 Sangue Del Mio Sangue
13 Assenza Di Gioia
14 Lasciarsi Un Giorno A Roma
15 Il Male Minore
16 Costruire
17 Rosso
18 Vento D'Estate
19 Evaporare
20 Ostinatamente
21 I Wish
22 Oriente
23 Mimosa
24 Offeso
25 Agua
26 Dica
27 Capelli

Еще альбомы