Текст и перевод песни Niccolò Fabi - Parti di me

Parti di me

Mai vorrei vederti piangere
Mai vorrei vederti piangere
Mai vorrei vederti piangere
Mai vorrei vederti piangere
Un caffè bevuto all′aeroporto è diverso
Ha il sapore del mondo
Così quando rimanere
Sarà come morire
Io non ti rimarrò
Non sono una scarpa
Io non sono nato per essere un paio
Amare è un verbo transitivo
Deve transitare
Mai vorrei vederti piangere
Mai vorrei vederti piangere
Mai vorrei vederti piangere
Mai vorrei vederti piangere
Ora il cielo è un soffitto
E l'infinito è un abbaglio
E la luce si è spenta
Per accendere il buio
A te chiedo aiuto in mia assenza
Tu che sei ovunque
La mia circonferenza
Ti posi e non pesi
Ti muovi e commuovi
Sei parte di me
E mai vorrei vederti piangere
Mai vorrei vederti piangere
Mai vorrei vederti piangere
Mai vorrei vederti piangere

Parts of Me

I'd never want to see you cry
I'd never want to see you cry
I'd never want to see you cry
I'd never want to see you cry
A coffee drunk at the airport is different
It has the taste of the world
Thus when staying
It will be like dying
I won't stay with you
I'm not a shoe
I wasn't born to be a pair
To love is a transitive verb
It must pass through
I'd never want to see you cry
I'd never want to see you cry
I'd never want to see you cry
I'd never want to see you cry
Now the sky is a ceiling
And infinity is a glare
And the light has gone out
To light up the darkness
I ask you for help in my absence
You who are everywhere
My circumference
You put yourself there and you don't weigh
You move and you touch
You are part of me
And I'd never want to see you cry
I'd never want to see you cry
I'd never want to see you cry
I'd never want to see you cry