For Another One - Nice Guys перевод на немецкий

For Another One

A pile of clothes, a sunny day
I set you out, so we can play
The heat is on, it's gunna stay
For another one
The CPU sits on the books
The sheets spread out, the cotton look
The heat is on, i'll find another hook
For another one
Take a trip, and write down
Note every sight, and every sound,
the lovers finds the place they've found
For another one
Slow down, an awkward stall
Another job, another call Use all the time, and find another wall
For another one A sip or two, make it three
No better place, that we could be
The heat is on, i'm loosing sleep
Yeah, it's another one
Red and orange, and one that's white
The sound comes out, a sweet delight
The heat is on, probably get a fright
Oh, it's another one
Brain turns on, here it is
Another sound, for you to quiz
The heat is on, and i'm feeling fit
Oh, it's another one

Für eine Andere

Ein Haufen Kleidung, ein sonniger Tag
Ich lege dich raus, damit wir spielen können
Die Hitze ist da, sie wird bleiben
Für eine Andere
Die CPU liegt auf den Büchern
Die Laken ausgebreitet, der Baumwoll-Look
Die Hitze ist da, ich finde einen anderen Haken
Für eine Andere
Mach eine Reise und schreib auf
Notiere jeden Anblick und jedes Geräusch,
Die Liebenden finden den Ort, den sie gefunden haben
Für eine Andere
Werd langsamer, ein unangenehmes Stocken
Ein anderer Job, ein anderer Anruf. Nutze die ganze Zeit und finde eine andere Wand
Für eine Andere. Ein Schluck oder zwei, mach drei daraus
Keinen besseren Ort, an dem wir sein könnten
Die Hitze ist da, ich verliere den Schlaf
Ja, es ist eine Andere
Rot und Orange, und eine, die weiß ist
Der Klang kommt heraus, eine süße Freude
Die Hitze ist da, wahrscheinlich kriegst du einen Schrecken
Oh, es ist eine Andere
Das Gehirn schaltet sich ein, hier ist es
Ein anderer Klang, damit du rätseln kannst
Die Hitze ist da, und ich fühle mich fit
Oh, es ist eine Andere