Текст и перевод песни Nichey - 2+2

2+2

Два предсердия, плюс два желудочка
Вынь все четыре и насади на удочку
Затем поочерёдно закатай их в баночку
Чтобы не знал никто, где сокровенное моё

Стану киборгом, ронином жизни своей
Механизмом сторонним пойду мимо людей
Да по сути то всегда было что-то вроде того
Так что суки? Я готов, принесите мне топор!
Я не тварь, не дрожу, значит имею право
Земной шар покрошу, все в округе не правы!
Всюду жуть... аххаха, что купились, ебланы?
Хуй там плавал... ага. Я помню о главном
Лезвие проскользит по моей теплой плоти
Я отнюдь не убит и от смерти воротит
Слышь, малышка, смотри, уже сделал надрез
Тащи удочку с баночкой. Чистая жесть

Два предсердия, плюс два желудочка
Вынь все четыре и насади на удочку
Затем поочерёдно закатай их в баночку
Чтобы не знал никто, где сокровенное моё

Два предсердия, плюс два желудочка
Вынь все четыре и насади на удочку
Затем поочерёдно закатай их в баночку
Чтобы не знал никто, где сокровенное моё

Судьба злодейка? И села батарейка?
Не поможет ни телогрейка ни пары вейпа
Литиевые, щелочные? Тут есть один фактор
Хочется наверняка? Так бери аккумулятор
Такая дороже, да. Цены как ежик
Но заряжать ее до бесконечности можно
У меня тоже положено, посмотри же дурочка
Там где были два предсердия и два желудочка
Теперь поняла? Чё кожа так холодна?
Всё моё нутро в жестянке той, что в твоих руках
Как стальной, а люди видели меня только таким
И Я пойду туда, к ним. Только ты сохрани...

Два предсердия, плюс два желудочка
Вынь все четыре и насади на удочку
Затем поочерёдно закатай их в баночку
Чтобы не знал никто, где сокровенное моё

Я машина, да притом с термоядерным реактором
Готов дарить тепло, хотя могу легко взорваться, блядь
Гуд! Но согласитесь, ведь опасная игрушка
Готовьте свои пушки, чтобы взять меня на мушку
Смотри вот прямо здесь, чуть левее крестовины
Разметь место, крестик прицелься, людина
Стреляй! Я попаду прямо в рай
Но догорая шептать буду всем вам Баю-бай!
Только что же? Там пусто? Травили, как дустом
Да устали вусмерть и сменили курс свой
Оставив без смысла на подступе к жизни
Ты выскреби всё и бензинчиком взбрызни
Ливай! Тратата-татата
Девайс теперь Я, лишь торчат провода
Куда унесет меня эта вода?
На вилы видать... Не видать ни хера

Два предсердия, плюс два желудочка
Вынула и насадила ты на удочку
Затем поочерёдно закатала в баночку
И сокровенное моё теперь твоё

2+2

Deux oreillettes, plus deux ventricules
Sors les quatre et plante-les sur un hameçon
Ensuite, roule-les l'un après l'autre dans un bocal
Pour que personne ne sache où se trouve mon secret

Je deviendrai un cyborg, un ronin de ma vie
Un mécanisme étranger, je passerai à côté des gens
En fait, c'était toujours un peu comme ça
Alors, les salopes ? Je suis prêt, apportez-moi une hache !
Je ne suis pas une créature, je ne tremble pas, donc j'ai le droit
Je vais broyer le globe, tout le monde autour est dans le tort !
Partout, l'horreur... ah ah ah, vous avez mordu à l'hameçon, les imbéciles ?
Va te faire foutre... ah ouais. Je me souviens de l'essentiel
La lame glissera sur ma chair chaude
Je ne suis pas du tout mort et la mort me dégoûte
Écoute, petite, regarde, j'ai déjà fait une incision
Ramène l'hameçon avec le bocal. C'est vraiment horrible

Deux oreillettes, plus deux ventricules
Sors les quatre et plante-les sur un hameçon
Ensuite, roule-les l'un après l'autre dans un bocal
Pour que personne ne sache où se trouve mon secret

Deux oreillettes, plus deux ventricules
Sors les quatre et plante-les sur un hameçon
Ensuite, roule-les l'un après l'autre dans un bocal
Pour que personne ne sache où se trouve mon secret

Le destin est une méchante ? Et la batterie est à plat ?
Ni un pull ni une paire de vapoteurs ne vous aideront
Lithium, alcalin ? Il y a un facteur ici
Tu veux en être sûr ? Alors prends une batterie
Celle-ci est plus chère, oui. Les prix sont comme un hérisson
Mais tu peux la recharger à l'infini
J'en ai aussi, regarde, petite sotte
Là où se trouvaient deux oreillettes et deux ventricules
Tu comprends maintenant ? Pourquoi ta peau est-elle si froide ?
Tout mon intérieur est dans cette boîte en ferraille que tu tiens dans tes mains
Comme l'acier, et les gens ne m'ont vu que comme ça
Et j'irai là-bas, vers eux. Mais tu conserves...

Deux oreillettes, plus deux ventricules
Sors les quatre et plante-les sur un hameçon
Ensuite, roule-les l'un après l'autre dans un bocal
Pour que personne ne sache où se trouve mon secret

Je suis une machine, et en plus avec un réacteur à fusion nucléaire
Prêt à donner de la chaleur, même si je peux facilement exploser, putain
Bien ! Mais vous devez convenir que c'est un jouet dangereux
Préparez vos fusils pour me prendre en joue
Regarde juste ici, un peu à gauche de la croix
Marquez l'endroit, visez la croix, mon pote
Tire ! J'irai directement au paradis
Mais en mourant, je chuchoterai à tout le monde "Dors bien" !
Mais pourquoi ? Il est vide ? Ils ont empoisonné, comme avec de la poussière d'insecticide
Oui, ils sont fatigués à mourir et ont changé de cap
Laissant sans sens à l'approche de la vie
Tu racles tout et tu arroses avec de l'essence
Fuis ! Tra-ta-ta-ta-ta
Je suis maintenant l'appareil, seuls les fils dépassent
Où cette eau me portera-t-elle ?
Sur les fourches, je suppose... Je ne vois rien

Deux oreillettes, plus deux ventricules
Tu as sorti et planté sur un hameçon
Ensuite, tu as roulé l'un après l'autre dans un bocal
Et mon secret est maintenant le tien