Nichey - Акулой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nichey - Акулой




Акулой
As a Shark
Я слышу со всех сторон, всё мне твердит вокруг
I hear from all sides, everything around me tells me
Тренды - золотая нить к хэппи энду
Trends - golden thread to happy end
Рука на пульсе. Минус в карму - хайповый тег в ленту
Finger on the pulse. Minus in karma - hype tag in the feed
Что со вкусом? Похуй! Тут вопрос спроса
What about taste? Who cares! Here is the question of demand
Определил ЦА, вкинул товар - руби бабосы
Defined target audience, threw product - grab money
Хочешь быть на вершине цепи? Отрасти зубы!
Want to be at the top of the food chain? Grow your teeth!
Акула не живёт без движений - двигай, а не думай
A shark doesn't live without movement - move, don't think
Не думай много над словами - пили то, что качает
Don't think much about the words - drink what pumps
Есть уже давно отточенный сценарий
There has long been a well-honed scenario
Шаблон рабочий, главное just do it
Working template, main thing is just do it
Пусть нет тут сути, зато ветер дует
Let there be no essence here, but the wind blows
Перемен. Ты хочешь этого, Я знаю
Change. You want it, I know
Применяй сценарий, не вникай в детали
Use the scenario, don't go into details
И это со всех сторон
And this is from all sides
И этого пруд пруди
And there is plenty of it
И снова дерьма галлон
And again a gallon of shit
Всплывает с утра в сети
Floats to the surface in the network in the morning
Они кричат (Ай! Я-ай!) - стряпай бэнгер!
They shout (Ouch! Ow!) - cook a banger!
Они кричат (Хэй! Хэй!) - нужен хит!
They shout (Hey! Hey!) - we need a hit!
Они кричат (Ау!) - делай деньги!
They shout (Hello!) - make money!
Похуй, что в голове твоей там звучит...
I don't care what sounds in your head...
Они кричат (Ай! Я-ай!) - стряпай бэнгер!
They shout (Ouch! Ow!) - cook a banger!
Они кричат (Хэй! Хэй!) - нужен хит!
They shout (Hey! Hey!) - we need a hit!
Они кричат (Ау!) - делай деньги!
They shout (Hello!) - make money!
Похуй, что в голове твоей там звучит...
I don't care what sounds in your head...
Я тебя взял на прицел
I took you at gunpoint
- Ты кто?
- Who are you?
Я похищу твою душу и продам
I will kidnap your soul and sell it
В Тик-ток
On TikTok
Твои новые друзья:
Your new friends:
Пиздо-сумка, порно-мамка
Asshole, porn mom
Инста-хавка, Ебло-лалка и больничная каталка
Insta-grub, Baboon-girl and hospital gurney
В принципе, если раком встать на безрыбьи
In principle, if you get cancer during a famine
То ради бабла можно стать другом Шурыгиным
Then for the sake of the dough you can become a friend of Shurygin
Вон смотри, уже тебе кто-то подмигивает
Look, someone is already winking at you
Прямо из чрева пандоры... Пили видео!
Drink videos straight from Pandora's womb!
Казалось бы дно пробито, а дерьмо всё хуже
It seemed that the bottom was broken, and the shit is getting worse
В принципе логично, рыба ищет там, где глубже
In principle, it is logical, a fish searches where it is deeper
Виной всему конъюнктура? Кто её формирует?
Is the conjuncture to blame? Who forms it?
Ведь любая золотая рыбка мнит себя акулой
After all, any goldfish considers itself a shark
Они кричат (Ай! Я-ай!) - стряпай бэнгер!
They shout (Ouch! Ow!) - cook a banger!
Они кричат (Хэй! Хэй!) - нужен хит!
They shout (Hey! Hey!) - we need a hit!
Они кричат (Ау!) - делай деньги!
They shout (Hello!) - make money!
Похуй, что в голове твоей там звучит...
I don't care what sounds in your head...
Они кричат (Ай! Я-ай!) - стряпай бэнгер!
They shout (Ouch! Ow!) - cook a banger!
Они кричат (Хэй! Хэй!) - нужен хит!
They shout (Hey! Hey!) - we need a hit!
Они кричат (Ау!) - делай деньги!
They shout (Hello!) - make money!
Похуй, что в голове твоей там звучит...
I don't care what sounds in your head...
Рыбёшки подбирают крошки
Fish pick up crumbs
От рыбки потолще
From a fatter fish
Что-то не так? Смелее крошка
Something wrong? Be bolder, baby
Отгрызай им бошки
Bite their heads off
Рыбёшки подбирают крошки
Fish pick up crumbs
От рыбки потолще
From a fatter fish
Что-то не так? Смелее крошка
Something wrong? Be bolder, baby
Отгрызай им бошки
Bite their heads off





Авторы: Nichey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.