Сигнал #1 - Nichey перевод на английский

Сигнал #1

Хэй! (Хэй) Где мои братья?
Хэй! (Хэй)Кто мои сёстры?
О! (О!) Мне бы всех собрать их
Но, вхлам разъёбаный компас
Не укажет где они
И как выйти из бездны, но
Буду оставлять сигналы (вам)
Зови их песнями

Мои треки не залиты в бум! (Фууу)
Значит - Я тут андеграунд
Я цифровой призрак. Бууу!
Детка, ты что, напугалась?
Балин, Я не хотел. Ну
Разве что самую, самую, самую малость
Что заблудилась, потерялась?
Ну извини... Удалась шалость
В моём бокале комбуча, ты ешь карпачо
После вместе закинемся начос
Может выдаться случай
Но как всегда ничто ничего не значит
Это как свежая пара взглядов
Снова решит, что я чем-то объёбан (долбоёбы)
Но важно не это, а будет ли кто-то рядом
И будут люди? Или амёбы?

Хэй! (Хэй) Где мои братья?
Хэй! (Хэй)Кто мои сёстры?
О! (О!) Мне бы всех собрать их
Но, вхлам разъёбаный компас
Не укажет где они
И как выйти из бездны, но
Буду оставлять сигналы (вам)
Зови их песнями

Пока я лежу на полу
Мои мысли крутятся словно тасманский дьявол
Я не пью алкоголь, (ку-ку)
Но завсегдатай баров
Как так выходит? Просто ночью живу
Мне под звёздами дышится легче
Днём люди мечутся
Человечье лечо
Консервируется. Мы, человечки,
На лице планеты, увы, увечья
Жизнь быстротечна, впереди целая вечность
Чтоб зарубцеваться и стать чем-то большим
Мне бы лечь но мерещиться калеченый
Затопи печь, бро! Пусть Млечный расплещется
Отварим сечки и ёбнем сигнал,
Что пробьёт самые плотные толщи

Я просто говорю свои картинки
(пой с нами, пой с нами, пой с нами, пой с нами)
Словил мой мир? Залетай на вечеринку
(пой с нами, пой с нами, пой с нами, пой с нами)

Пой с нами, пой с нами, пой с нами, пой с нами
Наши песни однажды станут снова снами
Пой с нами, пой с нами, пой с нами, пой с нами
Наши песни однажды станут снова снами

Signal #1

Hey! (Hey) Where are my brothers?
Hey! (Hey)Who are my sisters?
Oh! (Oh!) I'd gather them all
But my compass is all screwed up
It won't show me where they are
And how to get out of the abyss, but
I'll leave you signals (for you)
Call them songs

My tracks aren't uploaded to boom! (Ugh)
That means I'm underground here
I'm a digital ghost. Boo!
Baby, are you scared?
Damn, I didn't mean to be. Well
Maybe just a little bit
That got lost, that got lost?
Well, excuse me... I played a prank
In my glass kombucha, you eat carpaccio
After that we'll get nachos
Maybe the chance will come
But as always, nothing means anything
It's like a fresh pair of eyes
Will decide again that I'm high on something (dumbasses)
But it doesn't matter, will there be someone there
And will there be people? Or amoebas?

Hey! (Hey) Where are my brothers?
Hey! (Hey)Who are my sisters?
Oh! (Oh!) I'd gather them all
But my compass is all screwed up
It won't show me where they are
And how to get out of the abyss, but
I'll leave you signals (for you)
Call them songs

As I lie on the floor
My thoughts are racing like a Tasmanian devil
I don't drink alcohol, (cuckoo)
But I'm a regular at bars
How does that happen? I just live at night
Under the stars, I breathe easier
During the day, people scurry about
Human porridge
Canned. We humans,
On the face of the planet, alas, mutilated
Life is fleeting, with an eternity ahead
To heal and become something more
I'd lie down but I see a cripple
Stoke the stove, bro! Let the Milky Way splash
Let's boil some groats and fire a signal,
That will pierce the thickest layers

I just speak my pictures
(sing with us, sing with us, sing with us, sing with us)
Got my world? Come to the party
(sing with us, sing with us, sing with us, sing with us)

Sing with us, sing with us, sing with us, sing with us
Our songs will become dreams again one day
Sing with us, sing with us, sing with us, sing with us
Our songs will become dreams again one day