Текст и перевод песни Nichi - Best Thing Now

Best Thing Now

Said a voice who's blinded by the lack of proof
If I could show you I'm not weak, I'm just falling really deep
But you won't help me see the light in me
I know it's wrong I'm feeling way too much
And I'm deaf to hear the signs that tell me to go out
But maybe if I pray and pretend I really care
No, just kidding. That won't work
But you are the best thing in my life
And you are the best thing in my life
And you are my soul and I can't get you off my mind no
You were on my side
Now why you act like this? I'm doing all I need
And I'm convinced by something I can't see
Whenever you're alone let me be your hope
And in the middle of the night I'm falling in your arms
But you are the best thing in my life
And you are the best thing in my life
And you are my soul and I can't get you off my mind no
You were on my side
Now help me I'm falling in your arms
But you can't refund what you don't mind
But I still sing that you are
The best thing in my life
And you are the best thing in my life
And you are my soul and I can't get you off my mind
You were on my side
And you are the best thing in my life
And you are the best thing in my life
And you are my soul and I can't get you off my mind
You were on my side

Лучшее, что есть сейчас

Сказал голос, ослепленный отсутствием доказательств,
Если бы я могла показать тебе, что я не слабая, я просто сильно влюбляюсь,
Но ты не поможешь мне увидеть во мне свет.
Я знаю, что это неправильно, я чувствую слишком много,
И я глуха к знакам, которые говорят мне уйти.
Но, может быть, если я помолюсь и сделаю вид, что мне действительно небезразлично...
Нет, шучу. Это не сработает.
Но ты лучшее, что есть в моей жизни,
И ты лучшее, что есть в моей жизни,
И ты моя душа, и я не могу выбросить тебя из головы,
Ты был на моей стороне.
Теперь почему ты ведешь себя так? Я делаю все, что нужно,
И я убеждена чем-то, чего не вижу.
Когда тебе одиноко, позволь мне быть твоей надеждой,
И посреди ночи я падаю в твои объятия.
Но ты лучшее, что есть в моей жизни,
И ты лучшее, что есть в моей жизни,
И ты моя душа, и я не могу выбросить тебя из головы,
Ты был на моей стороне.
Теперь помоги мне, я падаю в твои объятия,
Но ты не можешь вернуть то, что тебе небезразлично.
Но я все еще пою, что ты
Лучшее, что есть в моей жизни,
И ты лучшее, что есть в моей жизни,
И ты моя душа, и я не могу выбросить тебя из головы,
Ты был на моей стороне.
И ты лучшее, что есть в моей жизни,
И ты лучшее, что есть в моей жизни,
И ты моя душа, и я не могу выбросить тебя из головы,
Ты был на моей стороне.