Nichi - Flight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nichi - Flight




Flight
Vol
I save you my nights for when you come back
Je garde mes nuits pour quand tu reviendras
And above all doubts
Et au-dessus de tous les doutes
For you are the sky and my skin burns from the tears that I left
Car tu es le ciel et ma peau brûle des larmes que j'ai laissées
While they see me there
Alors qu'ils me voient
And I, I have been told that I'll never know
Et moi, on m'a dit que je ne saurais jamais
How things will work
Comment les choses vont fonctionner
But nothing will change and we say
Mais rien ne changera et on dit
Whether you share time with someone else
Que tu partages du temps avec quelqu'un d'autre
We'll have some doubts
On aura des doutes
But we share our lives
Mais on partage nos vies
"Don't. Don't ever change" Sir you are too kind
« Ne change pas. Ne change jamais » Mon cher, tu es trop gentil
For saying those words
De dire ces mots
But you don't know me and if I make some mistakes
Mais tu ne me connais pas et si je fais des erreurs
Know that it's hard
Sache que c'est dur
But I'll think of you
Mais je penserai à toi
And I, I have been told that I'll never know
Et moi, on m'a dit que je ne saurais jamais
How things will work
Comment les choses vont fonctionner
But nothing will change and we say
Mais rien ne changera et on dit
Whether you share time with someone else
Que tu partages du temps avec quelqu'un d'autre
We'll have some doubts
On aura des doutes
But we share our lives
Mais on partage nos vies
We share our lives
On partage nos vies
I say, I say I need you
Je dis, je dis que j'ai besoin de toi
That I just want to hold us
Que j'ai juste envie de nous tenir
That I just want to take us back
Que j'ai juste envie de nous ramener
Will you take me back?
Tu me ramèneras ?
And I say, I say I need you
Et je dis, je dis que j'ai besoin de toi
That I just want to hold us
Que j'ai juste envie de nous tenir
That I just want to take us back
Que j'ai juste envie de nous ramener
And I, (I say) I have been told (I say I need you)
Et moi, (je dis) on m'a dit (je dis que j'ai besoin de toi)
That I'll never know (that I just want to hold us)
Que je ne saurais jamais (que j'ai juste envie de nous tenir)
How things will work (that I just want to take us back)
Comment les choses vont fonctionner (que j'ai juste envie de nous ramener)
But nothing will change and we say
Mais rien ne changera et on dit
That whether you share time (I say I need)
Que tu partages du temps (je dis que j'ai besoin)
With someone else (that I just want to hold us)
Avec quelqu'un d'autre (que j'ai juste envie de nous tenir)
We'll have some doubts (that I just want to take us back)
On aura des doutes (que j'ai juste envie de nous ramener)
But we share our lives
Mais on partage nos vies
We share our lives
On partage nos vies






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.