Three - Nichi перевод на немецкий

Three

Sometimes I learn it is my fault
We make mistakes
I know they hurt
With three years old you taught me how to be
Step by step I see that you'll be free
Dear son I write these lines hoping someday you'll understand
That we were trapped by the dark of not knowing who you are
You gave us light
You gave us life
We fear the unknown
And value the norm
We learned from your own
You gave us all
You know no shame and we both surprised
Now we realized we have won it all
Dear son I write these lines hoping someday you'll understand
That we were trapped by the dark of not knowing who you are
You gave us light
You gave us life
You can open my eyes, you can fill the spaces
Your different world will be mine as well
Dear son I write these lines hoping someday you'll understand
That we were trapped by the dark of not knowing who you are
You gave us light
You gave us life
You gave us light
You gave us life

Drei

Manchmal erkenne ich, dass es meine Schuld ist
Wir machen Fehler
Ich weiß, sie verletzen
Mit drei Jahren zeigtest du uns, zu sein
Schritt für Schritt sehe ich, dass du frei sein wirst
Geliebter, ich schreibe diese Zeilen, auf dass du eines Tages verstehst
Dass wir im Dunkeln gefangen waren, nicht wissend wer ihr seid
Ihr gabt uns Licht
Ihr gabt uns Leben
Wir fürchten das Unbekannte
Und schätzen das Normale
Wir lernten von eurem Wesen
Ihr schenktet uns alles
Ihr kennt keine Scham, und wir staunen unverhohlen
Nun erkennen wir: Wir haben alles gewonnen
Geliebter, ich schreibe diese Zeilen, auf dass du eines Tages verstehst
Dass wir im Dunkeln gefangen waren, nicht wissend wer ihr seid
Ihr gabt uns Licht
Ihr gabt uns Leben
Ihr könnt meine Augen öffnen, füllt die Leerstellen
Eure besondere Welt wird auch die meine sein
Geliebter, ich schreibe diese Zeilen, auf dass du eines Tages verstehst
Dass wir im Dunkeln gefangen waren, nicht wissend wer ihr seid
Ihr gabt uns Licht
Ihr gabt uns Leben
Ihr gabt uns Licht
Ihr gabt uns Leben