Stay In - Nichkhun перевод на немецкий

Stay In

I wanna make you smile
Every chance I got
You are my LUCKY LUCKY CHARM
I love you to the moon and MARS
When I say I do you better believe it
But if you need to hear it I'd say it again Ooh

So let's just stay inside
Cozy up and lie down
Winter is coming
Give me your loving
I'm HOME when I'm with you
Just curled up together (Hey)
Can we stay in today？

Snow's falling down down down on the window
But it's getting warm warm warmer than May
We don't even have to leave
All we need is YOU and ME
Ooh let me love ya
Girl I wanna stay forever this way (Yeah baby)
(Oh yeah) Can we stay in？

Hey take your time
Let me help you relax your mind
Just take it easy yeah

Like a chocolate milk right by the fire
There ain't nothing sweeter than kissing your lips
So let's just stay inside
Cozy up and lie down
Winter is coming
Give me your loving
I'm HOME when I'm with you
Just curled up together (Hey)
Can we stay in today？

Snow's falling down down down on the window
But it's getting warm warm warmer than May
We don't even have to leave
All we need is YOU and ME
Ooh let me love ya
Girl I wanna stay forever this way (Yeah baby)
(Oh yeah) Can we stay in？

Can we stay in？
When you're by my side
All is calm and bright
I just want you in my arms all day all night
Snow's falling down down down on the window
But it's getting warm warm warmer than May
We don't even have to leave
All we need is YOU and ME
Ooh let me love ya
Girl I wanna stay forever this way (Yeah baby)
Girl I wanna stay forever this way (Yeah baby)
(Oh yeah) Can we stay in？
Can we stay in？

Drin Bleiben

Ich will dich zum Lächeln bringen
Bei jeder Chance, die ich kriege
Du bist mein GLÜCKS- GLÜCKSBRINGER
Ich liebe dich bis zum Mond und zum MARS
Wenn ich es sage, glaub mir besser
Aber wenn du es hören musst, würde ich es wieder sagen Ooh

Also lass uns einfach drinnen bleiben
Mach es dir gemütlich und leg dich hin
Der Winter kommt
Gib mir deine Liebe
Ich bin ZUHAUSE, wenn ich bei dir bin
Einfach zusammengekuschelt (Hey)
Können wir heute drinnen bleiben？

Schnee fällt runter, runter, runter auf das Fenster
Aber es wird warm, warm, wärmer als im Mai
Wir müssen nicht einmal rausgehen
Alles, was wir brauchen, sind DU und ICH
Ooh lass mich dich lieben
Mädchen, ich will für immer so bleiben (Yeah Baby)
(Oh yeah) Können wir drinnen bleiben？

Hey, nimm dir Zeit
Lass mich dir helfen, dich zu entspannen
Nimm's einfach leicht, yeah

Wie ein Kakao direkt am Feuer
Es gibt nichts Süßeres, als deine Lippen zu küssen
Also lass uns einfach drinnen bleiben
Mach es dir gemütlich und leg dich hin
Der Winter kommt
Gib mir deine Liebe
Ich bin ZUHAUSE, wenn ich bei dir bin
Einfach zusammengekuschelt (Hey)
Können wir heute drinnen bleiben？

Schnee fällt runter, runter, runter auf das Fenster
Aber es wird warm, warm, wärmer als im Mai
Wir müssen nicht einmal rausgehen
Alles, was wir brauchen, sind DU und ICH
Ooh lass mich dich lieben
Mädchen, ich will für immer so bleiben (Yeah Baby)
(Oh yeah) Können wir drinnen bleiben？

Können wir drinnen bleiben？
Wenn du an meiner Seite bist
Alles ist ruhig und hell
Ich will dich nur in meinen Armen, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Schnee fällt runter, runter, runter auf das Fenster
Aber es wird warm, warm, wärmer als im Mai
Wir müssen nicht einmal rausgehen
Alles, was wir brauchen, sind DU und ICH
Ooh lass mich dich lieben
Mädchen, ich will für immer so bleiben (Yeah Baby)
Mädchen, ich will für immer so bleiben (Yeah Baby)
(Oh yeah) Können wir drinnen bleiben？
Können wir drinnen bleiben？