Текст и перевод песни Nicho Hinojosa - Mi Novia, Mi Amiga, Mi Amante

Mi Novia, Mi Amiga, Mi Amante

Mi novia mi amiga mi amante
Eso eres tu cada fragmento de mi vida cada instante
Me atrapas el momento que amanece
Y todo lo que soy te pretenece
Con solo oirte hablar y verte caminar
Me entrego. me muero

Mi novia mi tiempo mi suerte
Dijiste si y no hubo opcion
Di mil maromas por tenerte
Fundiste en el crisol de los empeños
Mis besos mis deseos mis ensueños
Me duermo con la luz en mi ventana
Despierto con el sol de la mañana
Oyendo una cancion que canta tu respiracion
Mi novia mi amiga mi amante
Me duermo con la luz en mi ventana
Despierto con el sol cada mañana
Oyendo una cancion que canta tu respiracion
Mi novia mi amiga mi amante.

Моя девушка, моя подруга, моя возлюбленная

Моя девушка, моя подруга, моя возлюбленная,
Это ты, каждый фрагмент моей жизни, каждое мгновение.
Ты пленяешь меня с момента пробуждения,
И всё, что я есть, принадлежит тебе.
Просто слыша твой голос и видя твою походку,
Я отдаюсь тебе, я умираю.

Моя девушка, моё время, моя удача,
Ты сказала "да", и выбора не осталось.
Я пошёл на всё, чтобы быть с тобой,
Ты соединила в тигле стремлений
Мои поцелуи, мои желания, мои мечты.
Я засыпаю с лунным светом в окне,
Просыпаюсь с солнцем утром,
Слушая песню, которую поёт твоё дыхание.
Моя девушка, моя подруга, моя возлюбленная.
Я засыпаю с лунным светом в окне,
Просыпаюсь с солнцем каждое утро,
Слушая песню, которую поёт твоё дыхание.
Моя девушка, моя подруга, моя возлюбленная.