Текст и перевод песни Nicho Hinojosa - Vivir Como Antes

Vivir Como Antes

Hasta hoy he llegado a pensar
Que debemos vivir como antes
Con la luz en la cara
Y un poco de tierra en los pies
Con el alma tan llena de amor.

Si pudiera volver a empezar
Y cantar mis canciones al aire
No habría que reclamar
Si el silencio recorre mi voz
No habría quejas ni dudas de nadie.

Al final he llegado a pensar
Que debemos vivir como antes
Con la luna en el cielo
Y estrellas a su alrededor
Sin pensar nunca más como bajen.

Si pudiera volver a empezar
O viajar hacia un mundo distante
Donde nadie recorra tu mente
Y recuerde mi nombre
Donde puedas volar y te asombres.

Y no, no puedo regresar de aquí
Y aquí escribiré mis canciones.

Na ra ra na ra ra na ra ra
Na ra ra na ra ra na ra ra.

Y no, no puedo regresar de aquí
Y aquí escribiré mis canciones.

Vivre comme avant

J'ai pensé jusqu'à aujourd'hui
Que nous devrions vivre comme avant
Avec la lumière sur le visage
Et un peu de terre sur les pieds
Avec l'âme si pleine d'amour.

Si je pouvais recommencer
Et chanter mes chansons à l'air libre
Il n'y aurait pas à se plaindre
Si le silence parcourt ma voix
Il n'y aurait pas de plaintes ni de doutes de personne.

Au final, j'ai fini par penser
Que nous devrions vivre comme avant
Avec la lune dans le ciel
Et des étoiles tout autour
Sans jamais penser à comment elles descendent.

Si je pouvais recommencer
Ou voyager vers un monde lointain
Où personne ne traverse ton esprit
Et se souvient de mon nom
Où tu peux voler et t'émerveiller.

Et non, je ne peux pas revenir d'ici
Et j'écrirai mes chansons ici.

Na ra ra na ra ra na ra ra
Na ra ra na ra ra na ra ra.

Et non, je ne peux pas revenir d'ici
Et j'écrirai mes chansons ici.