Nicho Hinojosa - Volverás Con el Verano - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nicho Hinojosa - Volverás Con el Verano




Volverás Con el Verano
Tu reviendras avec l'été
Llego la hora de decir adios
L'heure est venue de dire au revoir
Y como siempre tu te marcharas.
Et comme toujours, tu partiras.
Hoy se termina un verano mas,
Un autre été se termine aujourd'hui,
Y como siempre tu con el te iras.
Et comme toujours, tu pars avec lui.
Mientras regresas aqui esperare,
Je t'attendrai ici jusqu'à ton retour,
Con la esperanza de volverte a ver.
Avec l'espoir de te revoir.
Promete que es vez no lloraras
Promets que cette fois, tu ne pleureras pas
Cuando me quede solo en el anden.
Quand je resterai seul sur le quai.
CORO(CHORUS)
CHORUS
Volveras con el verano
Tu reviendras avec l'été
Otra vez a mi,
Encore une fois vers moi,
Y tomada de mi mano
Et en tenant ma main
Vas a ser feliz.
Tu seras heureuse.
Volveras con el verano
Tu reviendras avec l'été
Otra vez a mi,
Encore une fois vers moi,
Y hacechando el calendario
Et en regardant le calendrier
Esperare por ti.
Je t'attendrai.
Pronto el tiempo a de pasar
Le temps finira par passer
Y por fin ya no te irias mas.
Et enfin, tu ne partiras plus.
Mientras regresas aqui esperare,
Je t'attendrai ici jusqu'à ton retour,
Con la esperanza de volverte a ver.
Avec l'espoir de te revoir.
Promete que es vez no lloraras
Promets que cette fois, tu ne pleureras pas
Cuando me quede solo en el anden.
Quand je resterai seul sur le quai.
CORO(CHORUS)
CHORUS
Pronto el tiempo a de pasar
Le temps finira par passer
Y por fin ya no te irias mas.
Et enfin, tu ne partiras plus.





Авторы: Larra, Monares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.