Mun Hoodeilla - Tursas , Nicholas Clean перевод на немецкий

Mun Hoodeilla

Olit vaa puhetta
En tuu uskoo sua uudestaa
Äläkä soita mulle enää aamu kuudelta

Olit vaa puhetta
En tuu uskoo sua uudestaa
Äläkä soita mulle enää aamu kuudelta (Yeah)

Ja en haluu nähä sua mun huudeilla
Ja en haluu nähä sua mun huudeilla
Mä en haluu nähä sua mun huudeilla
Mä en haluu nähä sua mun huudeilla

Jos kerron et mus on vikaa
Jos koitan kaiken ei se sitä fixaa
Ei papereit voi muuttaa minas
Ei voi korjaa se on todisettu bilsas (Yeah, yea yea)

Mikää ei tunnu spessult
Mutten aijo vajoo kessu
Baby et oo snacki vaa herkku
Jos katoon saanks sulta terkut

Liipasin tyhjän mut silti mä ammun
Luoti osu mun nilkkaa ja mä kaadun
En haluu pilaa kaikkee mitä ollaan saatu
Rakennettu ja nyt vaa tuntees sammu

Tyttö kerro mitä mä tein väärin
Miks sä pöydät noinpäi käänsit
Ei kai vika oo mun ääni

Toin valoo sun yöhön pimeesee
Ja toit tän paskan itelles
Teit kaikki virheet iteksee
Et ollu mun plääneis koskaa ines ees

Vitut mistään sun leikeist
Vitun sun turhista vitun geimeist

Olit vaa puhetta
En tuu uskoo sua uudestaa
Äläkä soita mulle enää aamu kuudelta

Olit vaa puhetta
En tuu uskoo sua uudestaa
Äläkä soita mulle enää aamu kuudelta (Yeah)

Ja en haluu nähä sua mun huudeilla
Ja en haluu nähä sua mun huudeilla
Mä en haluu nähä sua mun huudeilla
Mä en haluu nähä sua mun huudeilla

Mä en lowkey tiiä mitä tapahtuu
Mä en lowkey haluu taas katuu
Mä en lowkey uskalla rakastuu
Ei mitää hajuu että miten pitäs avautuu

Mä on highkey ollu pihalla
Leikkiny hippaa ku koulun pihalla
En ala enää itteeni vihaamaa
Nii monta asiaa mussa on vialla

Mielessä kaikki mun viat
Kylmä hiki niiku niksat
Kylmä tiiän mus on paljon juttui mitä pitäis se korjaa pitäs fixaa

Ja mä haluun et tää wörkkaa taas
Mul on fyrkkaa taas, se ei auta midii
Mä aion ehkä hyppää taas, alan tippumaa
Koita pitää vaa kiinni

Rakastan mun laifstailii
Koko aika menossa
Koko aika junassa, dösässä tai metrossa
Ja vaikka kaistaaki vaihtaisin
Sä pysyt mun keloissa
Mä haluun tehä kaikkeni, ettei oltais erossa

En haluu uskoo et kaikki on hyvin
Vesissä uinu, käyny oon syvis
Välillä alhaal, välillä hyvis
Elämä vaaka, välillä tyrin

Sä tiiät mä tykkään kuunnella
Mut me tarvitaan puhetta
En haluu kokee tätä uudestaa
Mä en haluu kokee sitä uudestaa

Olit vaa puhetta
En tuu uskoo sua uudestaa
Äläkä soita mulle enää aamu kuudelta

Olit vaa puhetta
En tuu uskoo sua uudestaa
Äläkä soita mulle enää aamu kuudelta (Yeah)

Ja en haluu nähä sua mun huudeilla
Ja en haluu nähä sua mun huudeilla
Mä en haluu nähä sua mun huudeilla
Mä en haluu nähä sua mun huudeilla

In meinen Vierteln

Du warst nur Gerede
Ich werde dir nicht mehr glauben
Und ruf mich nicht mehr um sechs Uhr morgens an

Du warst nur Gerede
Ich werde dir nicht mehr glauben
Und ruf mich nicht mehr um sechs Uhr morgens an (Yeah)

Und ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen
Und ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen
Ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen
Ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen

Wenn ich sage, dass etwas mit mir nicht stimmt
Wenn ich alles versuche, wird es das nicht reparieren
Man kann Papiere nicht in mich ändern
Man kann es nicht reparieren, es ist in Bio bewiesen (Yeah, yea yea)

Nichts fühlt sich besonders an
Aber ich habe nicht vor, in Selbstmitleid zu versinken
Baby, du bist kein Snack, sondern eine Delikatesse
Wenn ich verschwinde, bekomme ich dann Grüße von dir

Ich habe leer abgedrückt, aber ich schieße trotzdem
Die Kugel traf meinen Knöchel und ich falle
Ich will nicht alles ruinieren, was wir erreicht haben
Aufgebaut und jetzt erlöschen nur die Gefühle

Mädchen, sag mir, was ich falsch gemacht habe
Warum hast du die Tische so umgedreht
Es liegt doch nicht an meiner Stimme

Ich brachte Licht in deine dunkle Nacht
Und du hast diesen Mist über dich gebracht
Hast alle Fehler selbst gemacht
Du warst nie in meinen Plänen, nicht mal ansatzweise

Scheiß auf deine Spiele
Scheiß auf deine unnötigen verdammten Spielchen

Du warst nur Gerede
Ich werde dir nicht mehr glauben
Und ruf mich nicht mehr um sechs Uhr morgens an

Du warst nur Gerede
Ich werde dir nicht mehr glauben
Und ruf mich nicht mehr um sechs Uhr morgens an (Yeah)

Und ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen
Und ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen
Ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen
Ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen

Ich weiß ehrlich gesagt nicht, was los ist
Ich will ehrlich gesagt nicht wieder bereuen
Ich traue mich ehrlich gesagt nicht, mich zu verlieben
Ich habe keine Ahnung, wie ich mich öffnen soll

Ich war echt neben der Spur
Habe Fangen gespielt wie auf dem Schulhof
Ich werde nicht mehr anfangen, mich selbst zu hassen
So viele Dinge an mir sind falsch

Im Kopf all meine Fehler
Kalter Schweiß wie Entzugserscheinungen
Ich weiß, es gibt viele Dinge an mir, die repariert werden müssten

Und ich will, dass das wieder funktioniert
Ich habe wieder Geld, aber es hilft nichts
Ich werde vielleicht wieder springen, ich fange an zu fallen
Versuch einfach, mich festzuhalten

Ich liebe meinen Lifestyle
Immer unterwegs
Immer im Zug, Bus oder in der U-Bahn
Und auch wenn ich die Spur wechsle
Bleibst du in meinen Gedanken
Ich will alles tun, damit wir nicht getrennt sind

Ich will nicht glauben, dass alles gut ist
Im Wasser getrieben, ich war in den Tiefen
Manchmal unten, manchmal gut drauf
Das Leben ist eine Waage, manchmal versage ich

Du weißt, ich höre gerne zu
Aber wir müssen reden
Ich will das nicht noch einmal erleben
Ich will das nicht noch einmal erleben

Du warst nur Gerede
Ich werde dir nicht mehr glauben
Und ruf mich nicht mehr um sechs Uhr morgens an

Du warst nur Gerede
Ich werde dir nicht mehr glauben
Und ruf mich nicht mehr um sechs Uhr morgens an (Yeah)

Und ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen
Und ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen
Ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen
Ich will dich nicht in meinen Vierteln sehen