Äkkii - Nicholas перевод на английский

Äkkii

Äkkii
En tiiä mistä tää ees lähti
Äkkii
Soitit mutten soita bäkkii
Äkkii
Pyöryttäää nään vaa tähtii
Äkkii
Ei täl oo välii ku ollaa kännis

Äkkii
En tiiä mistä tää lähti (Jee jee jee)
Äkkii
Ei täl oo välii ku ollaa kännis

Äkkii, vuos menny nopeemmi ku fläshii
Äkkii, tili tyhjens enää 1 stäkki
Äkkii, pakko mennä bäkkii
Aikaa ku en lainaa, aikaa aikaa ku ei oo vaivaa

Aikaa damn, sitä tarviin lisää
Juonu taas etten nää yhtää mitää
Frendei tääl nii paljo et pakko kiittää
Aina tääl vaik aika kiitää

Näil ilta ajeluil katon sitä mittarii
En nää tulevaisuutee, huurus on nää kiikarit
Katon menneisyytee miten sua fiilasin
Ja oon ilone et ne känni puhelut iggasit

Äkkii
En tiiä mistä tää ees lähti
Äkkii
Soitit mutten soita bäkkii
Äkkii
Pyöryttäää nään vaa tähtii
Äkkii
Ei täl oo välii ku ollaa kännis

Äkkii
En tiiä mistä tää lähti (Jee jee jee)
Äkkii
Ei täl oo välii ku ollaa kännis

Kesä ohi
Onks mu lapsuus ohi?
Jea missä moti?
Paikka jos sua kelataa nii se on koti

Ja täl hetkel mul on koti ikävä
Kosk en tiiä kelataaks mua ees missäkään
Must tuntuu et ahistus on mun keho isäntä
Sitä on nii vitusti mun sisällä

Ja siihe päälle paska maine
Mun vanhast vaiheest
Ku olin aika laimee
Silti tuntuu et pilaan aina kaiken

Sen takii ku kuulen mun oman nimen
En haluu enää olla yhtää ines
Vaa lähtee kikee, iha ite, vaikken tiiä minne

Nii lähen sinne, 10 vuot enää täs tulee kiire

Äkkii
En tiiä mistä tää ees lähti
Äkkii
Soitit mutten soita bäkkii
Äkkii
Pyöryttäää nään vaa tähtii
Äkkii
Ei täl oo välii ku ollaa kännis

Äkkii
En tiiä mistä tää lähti (Jee jee jee)
Äkkii
Ei täl oo välii ku ollaa kännis

Äkkii
En tiiä mistä tää ees lähti
Äkkii
Soitit mutten soita bäkkii
Äkkii
Pyöryttäää nään vaa tähtii
Äkkii
Ei täl oo välii ku ollaa kännis

Äkkii
En tiiä mistä tää lähti (Jee jee jee)
Äkkii
Ei täl oo välii ku ollaa kännis

Suddenly

Suddenly
I don't know where this even came from
Suddenly
You called but I won't call back
Suddenly
I see only stars spinning
Suddenly
It doesn't matter when we're drunk

Suddenly
I don't know where this came from (Jee jee jee)
Suddenly
It doesn't matter when we're drunk

Suddenly, the years went by faster than a flash
Suddenly, my account is empty, only 1 stack left
Suddenly, I have to go back
Time, because I don't borrow, time time, because there's no effort

Time damn, I need more
I drank again so I can't see anything
So many friends here, I have to thank them
Always here, even though time flies

On these evening drives, I watch the meter
I don't see the future, these binoculars are in a haze
I look at the past, how I felt about you
And I'm glad you ignored those drunk calls

Suddenly
I don't know where this even came from
Suddenly
You called but I won't call back
Suddenly
I see only stars spinning
Suddenly
It doesn't matter when we're drunk

Suddenly
I don't know where this came from (Jee jee jee)
Suddenly
It doesn't matter when we're drunk

Summer is over
Is my childhood over?
Jea where's the motivation?
If a place turns you on, that's home

And right now, I miss home
Because I don't know if I'm even liked anywhere
It feels like anxiety is the master of my body
There's so much of it inside me

And on top of that, a bad reputation
From my old phase
When I was pretty lame
It still feels like I'm always ruining everything

That's why when I hear my own name
I don't want to be anywhere anymore
I just want to leave, on my own, even if I don't know where

So I'll go there, 10 years left, it's getting urgent

Suddenly
I don't know where this even came from
Suddenly
You called but I won't call back
Suddenly
I see only stars spinning
Suddenly
It doesn't matter when we're drunk

Suddenly
I don't know where this came from (Jee jee jee)
Suddenly
It doesn't matter when we're drunk

Suddenly
I don't know where this even came from
Suddenly
You called but I won't call back
Suddenly
I see only stars spinning
Suddenly
It doesn't matter when we're drunk

Suddenly
I don't know where this came from (Jee jee jee)
Suddenly
It doesn't matter when we're drunk