Текст и перевод песни Nicholas - Fast Car
Riding
in
your
fast
car
Едешь
на
своей
быстрой
машине
Nobody
knows
where
we
going
Никто
не
знает,
куда
мы
идем.
Riding
in
your
fast
car
Едешь
на
своей
быстрой
машине
Headlights
off
so
no
one
notice
Фары
выключены,
чтобы
никто
не
заметил,
When
we
disappear
into
the
night
как
мы
исчезаем
в
ночи.
I
feel
alive
when
you're
by
my
side
Я
чувствую
себя
живым,
когда
ты
рядом
со
мной.
Riding
in
your
fast
car
Едешь
на
своей
быстрой
машине
Windows
down
breathe
in
the
moment
Окна
опущены,
дышите
моментом.
Riding
in
your
fast
car
Едешь
на
своей
быстрой
машине
My
heart
beating
in
slow
motion
Мое
сердце
бьется
как
в
замедленной
съемке.
Make
this
moment
last
forever
in
your
mind
Пусть
этот
момент
навсегда
останется
в
твоей
памяти.
Don't
think
about
it
just
pull
off
into
the
night
Не
думай
об
этом
просто
уходи
в
ночь
We
gonna
rendezvous
right
around
sundown
Мы
встретимся
на
закате.
We
are
going
to
give
everybody
else
the
runaround
Мы
собираемся
дать
всем
остальным
возможность
сбежать.
We
in
the
zone
in
the
zone
like
a
touchdown
Мы
в
зоне
в
зоне
как
тачдаун
I
really
really
really
need
your
touch
now
Мне
очень
очень
очень
нужно
твое
прикосновение
сейчас
Don't
slow,
don't
slow,
don't
slow
down
Не
замедляйся,
не
замедляйся,
не
замедляйся.
Don't
slow,
don't
slow,
don't
slow
down
Не
замедляйся,
не
замедляйся,
не
замедляйся.
Don't
slow,
don't
slow,
don't
slow
down
Не
замедляйся,
не
замедляйся,
не
замедляйся.
Don't
slow,
don't
slow,
don't
slow
down
Не
замедляйся,
не
замедляйся,
не
замедляйся.
This
is
how
it
finna
be
Вот
как
это
должно
быть
We
are
going
to
drive
until
the
sky
touches
the
sea
Мы
будем
ехать,
пока
небо
не
коснется
моря.
I
need
to
feel
your
hands
all
over
me
Мне
нужно
чувствовать
твои
руки
на
себе.
Don't
slow,
don't
slow,
don't
slow
down
Не
замедляйся,
не
замедляйся,
не
замедляйся.
Don't
slow,
don't
slow,
don't
slow
down
Не
замедляйся,
не
замедляйся,
не
замедляйся.
Don't
slow,
don't
slow,
don't
slow
down
Не
замедляйся,
не
замедляйся,
не
замедляйся.
Don't
slow,
don't
slow,
don't
slow
down
Не
замедляйся,
не
замедляйся,
не
замедляйся.
Riding
in
your
fast
car
Едешь
на
своей
быстрой
машине
Nobody
knows
where
we
going
Никто
не
знает,
куда
мы
идем.
Riding
in
your
fast
car
Едешь
на
своей
быстрой
машине
Headlights
off
so
no
one
notice
Фары
выключены,
чтобы
никто
не
заметил,
When
we
disappear
into
the
night
как
мы
исчезаем
в
ночи.
I
feel
alive
when
you're
by
my
side
Я
чувствую
себя
живым,
когда
ты
рядом
со
мной.
Riding
in
your
fast
car
Едешь
на
своей
быстрой
машине
Windows
down
breathe
in
the
moment
Окна
опущены,
дышите
моментом.
Riding
in
your
fast
car
Едешь
на
своей
быстрой
машине
My
heart
beating
in
slow
motion
Мое
сердце
бьется
как
в
замедленной
съемке.
Make
this
moment
last
forever
in
your
mind
Пусть
этот
момент
навсегда
останется
в
твоей
памяти.
Don't
think
about
it
just
pull
off
into
the
night
Не
думай
об
этом
просто
уходи
в
ночь
Riding
in
your
fast
car
NASCAR
mask
off
we
gonna
get
away
and
we're
going
to
get
far
Едем
в
твоей
быстрой
машине,
снимаем
маску
НАСКАРа,
мы
уедем,
и
мы
далеко
уедем.
London
to
Paris
to
Tokyo
to
Nassau
you
don't
have
to
worry
I
am
gonna
take
care
of
it
all
Лондон
Париж
Токио
Нассау
не
волнуйся
я
обо
всем
позабочусь
No
limitations
expectations
when
we
blast
off
seven
seas
of
freedom
and
liberation
when
we
cast
off
Никаких
ограничений
ожиданий
когда
мы
взлетаем
семь
морей
свободы
и
освобождения
когда
мы
отчаливаем
For
you
I
would
move
10
bricks
into
Riyadh
because
your
love
has
me
feeling
like
a
true
believer
Ради
тебя
я
бы
перевез
10
кирпичей
в
Эр-Рияд,
потому
что
твоя
любовь
заставляет
меня
чувствовать
себя
истинно
верующим.
Imma
hit
the
world
with
the
blat-blat
Я
поражу
весь
мир
своим
бла-бла-бла!
If
they
try
to
make
a
move
against
my
bad
broad
Если
они
попытаются
сделать
шаг
против
моей
плохой
девки
...
Straight
up
and
down,
Moscow
to
Cape
Cod
Прямо
вверх
и
вниз,
от
Москвы
до
Кейп-Кода.
Promise
I
will
never
be
afraid
to
take
shots!
Обещай,
что
я
никогда
не
буду
бояться
выстрелов!
For
sake
myself
desecrate
myself
Ради
самого
себя
оскверняю
себя
I
know
you
would
do
the
same
as
well
Я
знаю,
что
ты
сделал
бы
то
же
Start
fires
in
heaven
start
floods
in
hell
because
without
your
love
I'm
just
a
shell...
Самое,
разжег
бы
огонь
на
небесах,
устроил
бы
наводнение
в
аду,
потому
что
без
твоей
любви
я
всего
лишь
оболочка...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Holden
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.