Nicholas Clean - ALKOHOLISTI - перевод текста песни на английский

ALKOHOLISTI - Nicholas Cleanперевод на английский




ALKOHOLISTI
ALCOHOLIST
Olin vaa late bloomer
I was just a late bloomer
Vaik droppaisin kolme levyy vielki ne dragonin mussa kuulee
Even though I dropped three albums, you can still hear Dragon in me
Poika nii yksin se sanotti tunteet
The boy was so alone, he said his feelings
Poika nii vihattu sille sanottii kuule
The boy was so hated, he was told, "you hear me?"
"Susta ei mitää tuu"
"Nothing will come from you"
Ne halus ettei multa biisejä lisää tuu
They didn't want me to release more songs
Droppasin Tarinan ja ne sano pidän uut
I dropped "The Story" and they said, "I like the new one"
Nicholasta parempana
Better than Nicholas
Ku nää räppärit jotka kertoo miten ne vaa panee taas, ne vaa alentaa
Than these rappers who talk about how they just fuck again, they just degrade
Samal ku jäbä Cleaniä täällä rakentaa
While the dude Clean is building here
Fuck astrologia mut manifestaan
Fuck astrology, but I manifest
Skriivaan tätä enneku levyä dropata kehtaan
I write this before I dare to drop the album
Päiväst iltaan duunis et voin rahottaa sitä mikä mulle merkkaa
From morning till night at work so I can finance what matters to me
Ja jengi viel dissata kehtaa
And people still dare to diss
Enkä tajuu miten junnun en huomannu miten tulit aina himaa kännis
And I don't understand how, as a kid, I didn't notice how you always came home drunk
Miten kelasit kasvattaa kahta lasta jurris tai darras mis sun järki
How did you think you could raise two kids drunk or hungover, where's your mind?
Legit nii ilone et leikkasin sut pois et oo osa mun pläänii
You're legit so happy that I cut you out, that you're not part of my plan
Mut aikuistuminen ilman äiti hahmoo on vähä kyllä sääli
But growing up without a mother figure is a little bit of a shame
Sentään nyt oon
At least now I'm
Bitches on fiin
Bitches are fine
Levy droppas se oliki siin
Album dropped, that's it
Parantaa maailma se on motiivini (jea)
To heal the world, that's my motivation (yeah)
Se on motiiviini
That's my motivation
(Nyt oon)
(Now I'm)
Bitches on fiin
Bitches are fine
Levy droppas se oliki siin
Album dropped, that's it
Parantaa maailma se on motiivini (jea)
To heal the world, that's my motivation (yeah)
Se on motiviini
That's my motivation
Jossei ollu se oli sun
If it wasn't you, it was your
Must tuntuu et joka kerta ku se oli kylässä
It feels like every time you were over
Pöydäl olevan Santtu tölkin naama oli kyttäämäs
The Santtu can on the table was watching
Joka vartti huutamas, pyytämäs
Every quarter hour, yelling, asking
"Nakkaaks mulle uuden bissen" mutten voinu ymmärtää
"Throw me another beer," but I couldn't understand
Olin vaa nuori tyhmä tääl
I was just a young, stupid kid here
En tajunnu et se jäbä on nii syvällä
I didn't realize that the guy was so deep
Pari kertaa toivon et oisin ollu vahvempi ja sen pysäyttää (jep)
A couple of times I wish I had been stronger and stopped him (yep)
Mut ei kai siin, vuosien jälkee sitä ei oikee näkyny missää
But it's okay, after years, he wasn't really seen anywhere
Äiti miksei se käy enää kylässä lisää?
Mom, why doesn't he come over anymore?
Jokke kulta se löys uuden ja muutti itään
Jokke honey, he found a new one and moved east
I guess tollei voi käydä ku tulee lisää ikää
I guess that's how it can be when you get older
Kunnes vuode pääst kuulin mitä oikeest tapahtu
Until from the bed I heard what was really happening
Ei vittu lopeta onks toi ase ladattu?
Damn, stop it, is that gun loaded?
Jälleen kerran toinen väärinymmärretty ihminen kaatunu
Once again, another misunderstood person fell
Nii pitkään se oli kuitenkin noit demoneja mukana kantanu
He had been carrying those demons for so long
Mut ei kai siin toivon vaa et oisin voinu sen estää
But it's okay, I just hope I could have stopped it
Mut loppujen lopult kaikki tääl ei pysty totuutta kestää
But in the end, everyone here can't handle the truth
Sanoisin et tääl onnekaat pääse elää
I'd say here, lucky ones get to live
Mut tää on selviytymistä kohta ei oo jäljellä ketää
But this is survival, soon there will be no one left
Sentään nyt oon
At least now I'm
Bitches on fiin
Bitches are fine
Levy droppas se oliki siin
Album dropped, that's it
Parantaa maailma se on motiivini (jea)
To heal the world, that's my motivation (yeah)
Se on motiiviini
That's my motivation
(Nyt oon)
(Now I'm)
Bitches on fiin
Bitches are fine
Levy droppas se oliki siin
Album dropped, that's it
Parantaa maailma se on motiivini (jea)
To heal the world, that's my motivation (yeah)
Se on motiviini
That's my motivation
Bitches on fiin
Bitches are fine
Levy droppas se oliki siin
Album dropped, that's it
Parantaa maailma se on motiivini (jea)
To heal the world, that's my motivation (yeah)
Se on motiivini
That's my motivation
(Nyt oon)
(Now I'm)
Bitches on fiin
Bitches are fine
Levy droppas se oliki siin
Album dropped, that's it
Parantaa maailma se on motiivini (jea)
To heal the world, that's my motivation (yeah)
Se on motiviini (jea)
That's my motivation (yeah)





Авторы: Joakim Simpson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.