Текст и перевод песни Nicholas Tse feat. Charlene Choi - 愛 (國) (OT: 愛)

愛 (國) (OT: 愛)

男：跌跌撞撞迷迷糊糊
生死轮回命运碰触
女：纷扰之中
我似乎听见你的苦
哭着说苦你的无助
冥冥之中心痛着紧抱着你
跋山涉水为谁停
男：天知道你对我有多么重要
天知道我动了真情
爱就算要冒险
爱无所谓时间
合：护你到永远
女：爱坚定了信念
爱无所谓天边
合：我在这不会变
男：跌跌撞撞迷迷糊糊
生死轮回命运碰触
女：纷扰之中
我似乎听见你的苦
哭着说苦你的无助
冥冥之中心痛着紧抱着你
跋山涉水为谁停
男：天知道你对我有多么重要
天知道我动了真情
爱就算要冒险
爱无所谓时间
合：护你到永远
女：爱坚定了信念
爱无所谓天边
合：我在这不会变
男：爱给我们阳光
爱带我们飞翔
抬头看蓝蓝的天空
女：我不在乎你变什么
男：我要成为你黑暗里那道光
合：要带着你
远离沙漠的孤单

Любовь (Родина) (OT: Любовь)

Мужчина: Спотыкаясь, блуждая в тумане,
В круговороте жизни, судьбы касаясь.
Женщина: В этой суматохе,
Кажется, слышу твою боль,
В слезах рассказываешь о своей беспомощности.
В глубине души болью отзывается, крепко обнимаю тебя.
Через горы и реки, для кого я остановлюсь?
Мужчина: Небеса знают, как ты важна для меня,
Небеса знают, что мои чувства искренни.
Любовь, даже если это риск,
Любви не важно время.
Вместе: Буду защищать тебя вечно.
Женщина: Любовь укрепила веру,
Любви не важен горизонт.
Вместе: Я здесь, и я не изменюсь.
Мужчина: Спотыкаясь, блуждая в тумане,
В круговороте жизни, судьбы касаясь.
Женщина: В этой суматохе,
Кажется, слышу твою боль,
В слезах рассказываешь о своей беспомощности.
В глубине души болью отзывается, крепко обнимаю тебя.
Через горы и реки, для кого я остановлюсь?
Мужчина: Небеса знают, как ты важна для меня,
Небеса знают, что мои чувства искренни.
Любовь, даже если это риск,
Любви не важно время.
Вместе: Буду защищать тебя вечно.
Женщина: Любовь укрепила веру,
Любви не важен горизонт.
Вместе: Я здесь, и я не изменюсь.
Мужчина: Любовь дарит нам солнце,
Любовь дает нам крылья.
Подними голову, взгляни на голубое небо.
Женщина: Мне все равно, кем ты станешь,
Мужчина: Я хочу быть твоим лучом света во тьме.
Вместе: Хочу увести тебя
Прочь от одиночества пустыни.