Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 巴斯光年

巴斯光年

侵略者马上发动进攻 要紧急出发到外太空
跑道的最后却踏个空 跌一交的痛哪及我心痛
在童年一讲起我的志愿
要做个星空保卫队救地球
到了今天至知 多想振翅宇宙里遨游
人天生得一对手
作个最坏的准备 但是向著最高最远星体出发
如果真的不会飞 试试跌下的滋味
落地以后以双脚去继续历奇
人间的风景也很美

不用找降伞放入背包 纵使我将会继续跌交
当梦想破灭化做气泡 半空中都算发射过一炮
在童年一讲起我的志愿
要做个星空保卫队救地球
到了今天至知 多想振翅宇宙里遨游
人天生得一对手
作个最坏的准备 但是向著最高最远星体出发
如果真的不会飞 试试跌下的滋味
落地以后以双脚去继续历奇
人间的风景也很美
醒过来 来 就从谷底再出发
醒过来 来 别人间蒸发

我有个最坏的准备 但是向著最高最远星体出发
如果真的不会飞 试试跌下的滋味
梦幻破灭也不放弃更是传奇
谁都阻不到我跟你
醒过来 来 就从谷底再出发

Базз Лайтер

Захватчики вот-вот нападут, нужно срочно вылетать в космос,
Но на взлётной полосе споткнулся, боль от падения ничто по сравнению с болью в моём сердце.
В детстве, когда говорили о моей мечте,
Я хотел стать космическим защитником и спасать Землю.
И вот сегодня я понимаю, как сильно хочу парить в космосе.
У человека есть пара рук,
Чтобы быть готовым к худшему, но стремиться к самым высоким и далёким звёздам.
Если я действительно не умею летать, то стоит попробовать, каково это — падать.
Приземлившись, я продолжу свой путь на своих двоих.
Земные пейзажи тоже прекрасны.

Не нужно искать парашют и класть его в рюкзак, даже если я буду продолжать падать.
Когда мечта лопается, как мыльный пузырь, даже в воздухе это считается выстрелом.
В детстве, когда говорили о моей мечте,
Я хотел стать космическим защитником и спасать Землю.
И вот сегодня я понимаю, как сильно хочу парить в космосе.
У человека есть пара рук,
Чтобы быть готовым к худшему, но стремиться к самым высоким и далёким звёздам.
Если я действительно не умею летать, то стоит попробовать, каково это — падать.
Приземлившись, я продолжу свой путь на своих двоих.
Земные пейзажи тоже прекрасны.
Проснись, давай, начнём всё сначала со дна.
Проснись, давай, не исчезай из этого мира.

Я готов к худшему, но стремлюсь к самым высоким и далёким звёздам.
Если я действительно не умею летать, то стоит попробовать, каково это — падать.
Даже если мечта разбита, не сдаваться — вот что делает нас легендами.
Никто не сможет помешать мне быть с тобой.
Проснись, давай, начнём всё сначала со дна.