Nicholos - <3 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nicholos - <3




<3
<3
With you hand in mine
Когда твоя рука в моей,
Face to face feel your bloodline
Лицом к лицу чувствую биение твоей крови,
Rushing close to the surface
Приближаясь к поверхности,
Hair on your merch begins to rise
Волосы на твоей коже встают дыбом.
And what you are feeling darling
И то, что ты чувствуешь, дорогая,
Just know I feel it too
Знай, я чувствую то же самое.
Not a thought in my mind
Нет ни единой мысли в моей голове,
Except I'll never leave this place
Кроме как: никогда не покину это место".
Growing old doesn't sound as bad when
Стареть не так уж и плохо, когда
You're right there next to me
Ты рядом со мной,
And nothing else is needed
И больше ничего не нужно,
Just me and you
Только ты и я.
From the x and o's and favorite shows
От крестиков-ноликов и любимых сериалов
The thought of you and I just screams Inseparable
Мысль о нас с тобой просто кричит: "Неразлучны",
Sensational
"Чувственны".
Just say the word and I'll find a place where we can go
Только скажи слово, и я найду место, куда мы сможем отправиться
And we'll call home
И назовем домом,
Cuz even if you can give me your heart
Потому что даже если ты не можешь отдать мне свое сердце,
You know I gave you mine from the start
Ты знаешь, я отдал тебе свое с самого начала.
Brown eyes draw me in
Карие глаза притягивают меня,
I feel the presence of your skin
Я чувствую прикосновение твоей кожи,
So delicate, yet intimate
Такое нежное, но такое интимное.
Not sure if it's gone with the wind
Не уверен, унесло ли это ветром,
If it was I'd chase it darling
Если бы так, я бы гнался за этим, любимая,
Until I ran out of time
Пока не кончилось бы время.
Cuz I know there used to be
Ведь я знаю, что был
A world where we would never meet
Мир, где мы бы никогда не встретились,
And it's scary to think, if it hadn't been
И страшно подумать, что если бы не это,
That we would never see
Мы бы никогда не увидели,
What I've seen within us darling
То, что я увидел в нас, дорогая,
So do we just call it luck?
Так может, просто назовем это удачей?
From the x and o's and favorite shows
От крестиков-ноликов и любимых сериалов
The thought of you and I just screams
Мысль о нас с тобой просто кричит:
Inseparable
"Неразлучны",
Sensational
"Чувственны".
Just say the word and I'll find a place where we can go
Только скажи слово, и я найду место, куда мы сможем отправиться
And we'll call home
И назовем домом,
Cuz even if you can give me your heart
Потому что даже если ты не можешь отдать мне свое сердце,
You know I gave you mine from the
Ты знаешь, я отдал тебе свое с самого начала.
From the harder times, so paralyzed
Сквозь трудные времена, парализованные,
When you had moved away and then we realized
Когда ты переехала, и мы осознали,
Above all else
Превыше всего,
No matter where you stay
Где бы ты ни была,
Whether it's two steps down
Будь то в двух шагах,
A thousand miles
Или за тысячу миль,
You don't have to worry you'll break my heart
Тебе не нужно беспокоиться, что ты разобьешь мне сердце,
You know I gave it to you from the start
Ты знаешь, я отдал его тебе с самого начала.
And when you're with me I pray you never fear
И когда ты со мной, молю, не бойся никогда,
The only promise that I have while you're here
Единственное обещание, которое я могу дать, пока ты здесь,
Is that your happiness comes first
Что твое счастье на первом месте,
So you don't have to be afraid
Так что тебе не нужно бояться,
Darling
Дорогая.
From the x and o's and favorite shows
От крестиков-ноликов и любимых сериалов
the thought of you and I just screams Inseparable
Мысль о нас с тобой просто кричит: "Неразлучны",
Sensational
"Чувственны".
Just say the word and I'll find a place where we can go
Только скажи слово, и я найду место, куда мы сможем отправиться
And we'll call home
И назовем домом,
Cuz even if you can give me your heart
Потому что даже если ты не можешь отдать мне свое сердце,
You know I gave you mine from the start
Ты знаешь, я отдал тебе свое с самого начала.





Авторы: Nicholos Bangaree

Nicholos - Where 2 Next?
Альбом
Where 2 Next?
дата релиза
05-01-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.