Текст и перевод песни Nichols feat. Marysa - Vini

Vini

Hum revabo, pa no dansa
Revabo curpo ness pasada
Es note un cre passar tudo
Na nuch brasus
Dia bodesh passea a vontadi
Jam ka podê mas, amor tarde yeah yeah
Jam ka sabê mas(I want you) o quê fazê
Bo ê tudo o k'um ta pensá, Na nôs kanto, tempo já párá
Jam ka sabê mas porquê es, oh no.
Jam ka sabê mas porquê, bu ta matar.

Fo'nou lové "chaloupé", fow vini tou pré mwen, pou senti tout' co' mwen, ka vibré yin ki pou vou.
Vini enko pli pré, lécé mwen diw ki gen en yé, pani ayin pli bel', ki vou é mwen
Pa bizwen palé, lé dé zié fèmé, co'nou mélangé.
Wouhouuuu

Oh baby vini lové èvè mwen
Oh baby lannuit'la ké bel
Oh baby vini dencé èvè mwen
Oh baby tou lé dé nou ké bien

Mizik la ka chanté, en mélodie ki ka fè mwen swingué.
Mwen té lass atenn' en bon ti son.Mwen té envi fèw déncé pou gadé si nou ok,
Mwen té précé tchinbéw en bra mwen my baby

Oh baby vini lové èvè mwen
Oh baby lannuit'la ké bel
Oh baby vini dencé èvè mwen
Oh baby tou lé dé nou ké bien

Sinti bo corp
Bo loucura
Bo doçura mesmo
Ta perto mi
Ka bo largam mas, nunca mas

Иди ко мне

Я буду грезить, но не в танце
Я буду грезить, тело в прошлом
Эта ночь создана, чтобы забыть обо всем
В объятиях ночи
День может идти своим чередом
Уже не могу, но любовь поздно да да
Я не знаю, но (Я хочу тебя) что делать
Ты - всё, о чём я могу думать, В нашем уголке время остановилось
Я не знаю, но почему это ты, о нет
Я не знаю, но почему ты убиваешь меня

Давай любимая "chaloupé", подойди ближе ко мне, чтобы почувствовать, как всё моё тело вибрирует для тебя.
Подойди ещё ближе, позволь мне сказать тебе, что есть, нет ничего прекраснее, чем ты и я
Не нужно говорить, давай закроем глаза, наши тела смешаются.
Вауууу

О, детка, иди, люби меня
О, детка, эта ночь будет прекрасна
О, детка, иди, танцуй со мной
О, детка, нам обоим будет хорошо

Музыка играет, мелодия, которая заставляет меня покачиваться.
Я хотел услышать хороший звук. Я хотел, чтобы ты танцевала, чтобы посмотреть, всё ли у нас хорошо,
Я так хотел обнять тебя, моя малышка

О, детка, иди, люби меня
О, детка, эта ночь будет прекрасна
О, детка, иди, танцуй со мной
О, детка, нам обоим будет хорошо

Чувствуй моё тело
Моё безумие
Мою сладость
Ты рядом со мной
Не оставляй меня, никогда