Pour Le Meilleur Et Le Pire - Nichols перевод на немецкий

Pour Le Meilleur Et Le Pire

Tu as souffert, je sais mon amour
Tu as perdu confiance c'est un fait
Mais la vie ne s'arrete pas au contraire,
Ne laisse pas la peur te faire marche arriere
Nous sommes ensemble, depuis quelques temps
Je pense qu'il est temps,
Que tu oublis enfin ton passé qu'on puisse avancer

Je veux te donner mon amour, te chérir
Pour le meilleur, pour le pire
Te faire oublier le passé et t'aimer
Pour le meilleur, pour le pire

Oui, je comprends qu'il te faille
Du temps pour cicatricer
Tu l'a aimé comme jamais tu n'pensais ne pouvoir aimer
Tu t'es donné sans calculer mais il n'a fait que t'humilier
Mais je n'ai pas a payer ce qu'il t'a fait

Je veux te donner mon amour, te chérir
Pour le meilleur, pour le pire
Te faire oublier le passé et t'aimer
Pour le meilleur, pour le pire

L'amour ca se vit au jour le jour
Toutes les histoires diffères
C'est le destin
Un jour, un mois, un an quelle que soit la durée
L'essentiel c'est de partager

L'essentiel c'est d'aimer, de se sentir aimer

Je veux te donner mon amour, te chérir
Pour le meilleur, pour le pire
Te faire oublier le passé et t'aimer
Pour le meilleur pour le pire x2

Für das Bessere und das Schlechtere

Du hast gelitten, ich weiß, meine Liebe
Du hast das Vertrauen verloren, das ist eine Tatsache
Aber das Leben hört nicht auf, im Gegenteil,
Lass nicht zu, dass die Angst dich zurückweichen lässt
Wir sind zusammen, seit einiger Zeit
Ich denke, es ist Zeit,
Dass du endlich deine Vergangenheit vergisst, damit wir vorankommen können

Ich will dir meine Liebe geben, dich wertschätzen
Für das Bessere, für das Schlechtere
Dich die Vergangenheit vergessen lassen und dich lieben
Für das Bessere, für das Schlechtere

Ja, ich verstehe, dass du brauchst
Zeit zum Heilen
Du hast ihn geliebt, wie du nie dachtest, lieben zu können
Du hast dich hingegeben, ohne zu rechnen, aber er hat dich nur gedemütigt
Aber ich muss nicht dafür bezahlen, was er dir angetan hat

Ich will dir meine Liebe geben, dich wertschätzen
Für das Bessere, für das Schlechtere
Dich die Vergangenheit vergessen lassen und dich lieben
Für das Bessere, für das Schlechtere

Liebe, die lebt man von Tag zu Tag
Alle Geschichten sind unterschiedlich
Das ist Schicksal
Ein Tag, ein Monat, ein Jahr, egal wie lange
Das Wesentliche ist zu teilen

Das Wesentliche ist zu lieben, sich geliebt zu fühlen

Ich will dir meine Liebe geben, dich wertschätzen
Für das Bessere, für das Schlechtere
Dich die Vergangenheit vergessen lassen und dich lieben
Für das Bessere, für das Schlechtere x2