Scream - Nick перевод на немецкий

Scream

(Na nana nana na na na na na na)
(Na nana nana na na na na na na)
(Na nana nana na na na na na na)

I am a normal guy
I've had a normal life
I am pathologically normal
But if you listen closely
Then you might just hear me
Scream (Na nana nana na na na na na na)
(Na nana nana na na na na na na)

I am an okay guy
Do what I do to get by
But if you listen closely
Then you might just hear me
Scream

Oh it don't get any easier, this life
And we won't ever feel any better
Unless we put up
Until we put up a fight

I am a normal guy
I've had a normal life
I've had an awful life but
I am an okay guy
But if you listen closely
Then you might just hear me
Scream

You might just hear me scream
(For my life)
You might just hear me
Scream - yeah
Scream - yeah
Scream - oh
Ooh

Schrei

(Na nana nana na na na na na na)
(Na nana nana na na na na na na)
(Na nana nana na na na na na na)

Ich bin ein normaler Typ
Ich hatte ein normales Leben
Ich bin pathologisch normal
Aber wenn du genau hinhörst
Dann könntest du mich vielleicht hören
Schreien (Na nana nana na na na na na na)
(Na nana nana na na na na na na)

Ich bin ein ganz okay Typ
Ich tue, was ich tun muss, um klarzukommen
Aber wenn du genau hinhörst
Dann könntest du mich vielleicht hören
Schreien

Oh, es wird nicht einfacher, dieses Leben
Und wir werden uns nie besser fühlen
Es sei denn, wir
Es sei denn, wir fangen an zu kämpfen

Ich bin ein normaler Typ
Ich hatte ein normales Leben
Ich hatte ein schreckliches Leben, aber
Ich bin ein ganz okay Typ
Aber wenn du genau hinhörst
Dann könntest du mich vielleicht hören
Schreien

Du könntest mich vielleicht schreien hören
(Um mein Leben)
Du könntest mich vielleicht hören
Schreien - yeah
Schreien - yeah
Schreien - oh
Ooh