Текст и перевод песни Nick B - Lies

Lies

Are you okay with what you said?
How you gone say that shit again?
I don't know why we're more than friends
You mess me all up in my head
I don't even know why I waste my time (Yeah)
You be never ringin' on ya phone but you on mine (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo lies (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo cries
Are you okay with what you said?
How you gone say that shit again?
I don't know why we're more than friends
You mess me all up in my head
I don't even know why I waste my time (Yeah)
You be never ringin' on ya phone but you on mine (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo lies (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo cries
Hop in my car I'm swervin'
Closing the door I'm searchin'
Now I'm driving for a purpose
Now I'm driving for a purpose
See these people undeserving
No we not equal I'm working
But I been holdin' these burdens
Smokin' too much and my chest got me burnin'
I been living out here dying for check
All these people that I'm seeing they be wyling for a check
All that wyling on the gram, it ain't get you no respect
Why you acting hella tough? Cause in person you no threat
Hop in the foreign I'm gone, baby girl I can't leave you lone (Alone)
Know I've been out on my own, different state and I feel so lone
Know I've been puffin this strong, seeing people that I've outgrown
I just gotta go and get it only got the microphone
Why the Demons keep on talking all day long
My thoughts have just been rambling don't know my right or wrongs
Ain't no time for similes to put it in song
Cause I'm out here tryna help the people with words are in my song
Are you okay with what you said?
How you gone say that shit again?
I don't know why we're more than friends
You mess me all up in my head
I don't even know why I waste my time (Yeah)
You be never ringin' on ya phone but you on mine (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo lies (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo cries
Are you okay with what you said?
How you gone say that shit again?
I don't know why we're more than friends
You mess me all up in my head
I don't even know why I waste my time (Yeah)
You be never ringin' on ya phone but you on mine (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo lies (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo cries
Now hold up now roll up we about to go and blow up
And I do not gotta trip about the shit that gonna slow us
And I never do trip (No no no no no)
Been unstable since a kid (No no no no no)
And people pretend to streets while they say non sense all over a beat yeah
Watching from far not up to par do not expect to blow in a week yeah
Talking them lies and they do not apply and I'm not even close to my peak yeah
Only eighteen and I kept the same team yet my mind be the only critique
Only 18 and they all wanna copy
Started a movement they callin' me Papi
Talk all you want but you never gone stop me
Never flexin' what my Momma done bought me
That ain't your money it's not in your pocket
Back to back MVP like a Rocket
Now I gotta lot of people that watching
Feeling bad for the people that dropped me
I just gotta know am I on your mind?
I just gotta know am I on your mind?
Got a lot of people itchin' wishin' for my shine
Get up off the couch cause your dreams will take some time
Are you okay with what you said?
How you gone say that shit again?
I don't know why we're more than friends
You mess me all up in my head
I don't even know why I waste my time (Yeah)
You be never ringin' on ya phone but you on mine (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo lies (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo cries
Are you okay with what you said?
How you gone say that shit again?
I don't know why we're more than friends
You mess me all up in my head
I don't even know why I waste my time (Yeah)
You be never ringin' on ya phone but you on mine (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo lies (Yeah)
Every other night I was dealin' with yo cries

Mensonges

Es-tu bien avec ce que tu as dit ?
Comment peux-tu redire ça ?
Je ne sais pas pourquoi on est plus que des amis
Tu me bouleverses la tête
Je ne sais même pas pourquoi je perds mon temps (Ouais)
Tu n'appelles jamais sur ton téléphone mais tu appelles sur le mien (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes mensonges (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes pleurs
Es-tu bien avec ce que tu as dit ?
Comment peux-tu redire ça ?
Je ne sais pas pourquoi on est plus que des amis
Tu me bouleverses la tête
Je ne sais même pas pourquoi je perds mon temps (Ouais)
Tu n'appelles jamais sur ton téléphone mais tu appelles sur le mien (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes mensonges (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes pleurs
Je monte dans ma voiture, je zigzague
Je ferme la porte, je cherche
Maintenant je conduis pour un but
Maintenant je conduis pour un but
Je vois ces gens qui ne méritent rien
Non, nous ne sommes pas égaux, je travaille
Mais j'ai porté ces fardeaux
Je fume trop et ma poitrine me brûle
Je vis ici en mourant pour un chèque
Tous ces gens que je vois sont prêts à tout pour un chèque
Tout ce cinéma sur Instagram, ça ne te rapportera aucun respect
Pourquoi tu fais le malin ? Parce qu'en personne tu n'es pas une menace
Je monte dans la voiture de luxe, je m'en vais, bébé, je ne peux pas te laisser seule (Seule)
Je sais que j'ai été seul, dans un autre état, et je me sens si seul
Je sais que j'ai fumé cette merde, que j'ai vu des gens que j'ai dépassés
Je dois juste y aller et l'obtenir, je n'ai que le micro
Pourquoi les démons n'arrêtent pas de parler toute la journée ?
Mes pensées ne font que divaguer, je ne connais pas le bien du mal
Je n'ai pas le temps de faire des comparaisons pour le mettre en chanson
Parce que je suis là pour essayer d'aider les gens avec les mots qui sont dans ma chanson
Es-tu bien avec ce que tu as dit ?
Comment peux-tu redire ça ?
Je ne sais pas pourquoi on est plus que des amis
Tu me bouleverses la tête
Je ne sais même pas pourquoi je perds mon temps (Ouais)
Tu n'appelles jamais sur ton téléphone mais tu appelles sur le mien (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes mensonges (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes pleurs
Es-tu bien avec ce que tu as dit ?
Comment peux-tu redire ça ?
Je ne sais pas pourquoi on est plus que des amis
Tu me bouleverses la tête
Je ne sais même pas pourquoi je perds mon temps (Ouais)
Tu n'appelles jamais sur ton téléphone mais tu appelles sur le mien (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes mensonges (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes pleurs
Maintenant attends, on roule un joint, on est sur le point d'exploser
Et je n'ai pas à m'inquiéter de ce qui va nous ralentir
Et je ne délire jamais (Non non non non non)
Instable depuis l'enfance (Non non non non non)
Et les gens font semblant d'être des voyous alors qu'ils disent des bêtises sur un beat ouais
Ils regardent de loin, ils ne sont pas à la hauteur, ne t'attends pas à percer en une semaine ouais
Ils racontent des mensonges qui ne tiennent pas la route et je suis loin d'être au sommet ouais
Seulement dix-huit ans et j'ai gardé la même équipe, mais mon esprit est la seule critique
Seulement 18 ans et ils veulent tous me copier
J'ai lancé un mouvement, ils m'appellent Papi
Dis ce que tu veux, mais tu ne m'arrêteras jamais
Je ne me vante jamais de ce que ma mère m'a acheté
Ce n'est pas ton argent, ce n'est pas dans ta poche
MVP deux années de suite comme un Rocket
Maintenant, j'ai beaucoup de gens qui me regardent
Je me sens mal pour les gens qui m'ont laissé tomber
J'ai juste besoin de savoir si tu penses à moi ?
J'ai juste besoin de savoir si tu penses à moi ?
Il y a beaucoup de gens qui me jalousent et qui souhaitent ma réussite
Lève-toi du canapé, tes rêves prendront du temps
Es-tu bien avec ce que tu as dit ?
Comment peux-tu redire ça ?
Je ne sais pas pourquoi on est plus que des amis
Tu me bouleverses la tête
Je ne sais même pas pourquoi je perds mon temps (Ouais)
Tu n'appelles jamais sur ton téléphone mais tu appelles sur le mien (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes mensonges (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes pleurs
Es-tu bien avec ce que tu as dit ?
Comment peux-tu redire ça ?
Je ne sais pas pourquoi on est plus que des amis
Tu me bouleverses la tête
Je ne sais même pas pourquoi je perds mon temps (Ouais)
Tu n'appelles jamais sur ton téléphone mais tu appelles sur le mien (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes mensonges (Ouais)
Une nuit sur deux, je faisais face à tes pleurs