Текст и перевод песни Nick Blaemire - Honey

Honey

Take a breath, girl
Dry your eyes
'Cause that man, he ain't coming back no more

And what happened
Should come as no surprise
He was the same as every man you ever had before

And I think that it's time you stopped wasting your time
Chasing something that you're never gonna find
You need to open up your eyes
And look at me
And leave all of those others behind

And I just wanna tell ya,
I just wanna tell ya
That you are the only woman for me

And I just wanna show you,
I want you to know that
Whenever you may go is where I'm gonna be
You're always gonna be my honey, honey, yeah

And I know that I ain't perfect
I may not be handsome enough for a woman like you
But I know you better than anybody else
And ain't no one gonna love you like I do

I just wanna tell ya
I just wanna tell ya
That you are the only woman for me

And I just wanna show you,
I want you to know that
Whenever you may go is where I'm gonna be
You're always gonna be my honey, honey, yeah

Always gonna be my honey, yeah

And I know it's not my place
To be laying this on you
And I know that I'm coming on too strong

But I can't stand to see you hurt no more
And I've been keeping this inside way too long

And I just wanna tell ya
I just wanna tell ya
That you are the only woman for me

And I just wanna show you
I want you to know that
Whenever you may go is where I'm gonna be

I just wanna tell ya
I just wanna tell ya
That you are the only woman for me

And I just wanna show you
I want you to know that
Whenever you may go is where I'm gonna be
You're always gonna be my honey, honey, yeah

I just wanna show you
I want you to know that
Whenever you may go is where I'm gonna be
You're always gonna be my honey, honey, yeah

Always gonna be my honey

Ooo, ooo, yeah, ooo, yeah, ooo, woah,

Honey, honey, yeah

Дорогая

Переведи дыхание, девочка моя,
Вытри слёзы.
Ведь этот мужчина больше не вернётся.

И то, что случилось,
Не должно было стать неожиданностью.
Он был таким же, как и все мужчины до него.

Я думаю, тебе пора перестать тратить время,
Гоняясь за тем, чего тебе никогда не найти.
Тебе нужно открыть глаза
И посмотреть на меня,
Оставив всех остальных позади.

И я просто хочу сказать тебе,
Я просто хочу сказать тебе,
Что ты единственная для меня.

И я просто хочу показать тебе,
Я хочу, чтобы ты знала,
Что куда бы ты ни пошла, я буду рядом.
Ты всегда будешь моей дорогой, дорогая, да.

И я знаю, что я не идеален,
Может быть, я недостаточно красив для такой женщины, как ты.
Но я знаю тебя лучше, чем кто-либо другой,
И никто и никогда не полюбит тебя так, как я.

Я просто хочу сказать тебе,
Я просто хочу сказать тебе,
Что ты единственная для меня.

И я просто хочу показать тебе,
Я хочу, чтобы ты знала,
Что куда бы ты ни пошла, я буду рядом.
Ты всегда будешь моей дорогой, дорогая, да.

Всегда будешь моей дорогой, да.

И я знаю, что это не моё дело,
Нагружать тебя этим.
И я знаю, что я слишком навязчив.

Но я не могу больше видеть, как ты страдаешь.
И я слишком долго держал это в себе.

И я просто хочу сказать тебе,
Я просто хочу сказать тебе,
Что ты единственная для меня.

И я просто хочу показать тебе,
Я хочу, чтобы ты знала,
Что куда бы ты ни пошла, я буду рядом.

Я просто хочу сказать тебе,
Я просто хочу сказать тебе,
Что ты единственная для меня.

И я просто хочу показать тебе,
Я хочу, чтобы ты знала,
Что куда бы ты ни пошла, я буду рядом.
Ты всегда будешь моей дорогой, дорогая, да.

Я просто хочу показать тебе,
Я хочу, чтобы ты знала,
Что куда бы ты ни пошла, я буду рядом.
Ты всегда будешь моей дорогой, дорогая, да.

Всегда будешь моей дорогой.

О-о-о, о-о-о, да, о-о-о, да, о-о-о, ух.

Дорогая, дорогая, да.