Текст и перевод песни Nick Bolt - Así Soy Yo

Así Soy Yo

Esto es lo que ves
Es mi forma de ser

Pero si no te gusta
Ya me canse
De disimular
Que no me va a importar

Mucho, mucho, mucho de tu amor
Que besito a besito a besito a mí me curo
Tomaste lo malo y lo convertiste en mejor
Después de conocerte te lo juro supe quién era yo

Y baile toda la noche sin el qué dirán
Así soy yo, Así soy yo
Y me volví loco boté todas las botellas del bar
Así soy yo, Así soy yo

Así soy yo
Así soy yo
Así soy yo
Así soy yo

Ahora quiero saber si
Realmente estás viendo lo que hay dentro de ti

Escucha de una vez por todas tu corazón
Vida hay solo una
Y a La Luz luna bailemos esta Canción
Yo quiero
Mucho, mucho, mucho de tu amor
Te guste o no, así soy yo

Y baile toda la noche sin el qué dirán
Así soy yo, Así soy yo
Y me volví loco boté todas las botellas del bar
Así soy yo, Así soy yo

Así soy yo
Así soy yo
Así soy yo
Así soy yo

Mi corazón es de papel
Ven y escríbeme tus mejores deseos en el

Pero tendrás que entender mi amor
Así soy, así soy yo

Así si soy yo, te guste o no mi corazón
Así soy yo
Así soy yo
Así soy yo
Así soy yo

Y baile toda la noche sin el qué dirán
Así soy yo, Así soy yo
Y me volví loco bote todas las botellas del bar
Así soy yo, Así soy yo

Así soy yo
Así soy yo
Así soy yo
Así soy yo

C'est comme ça que je suis

Voilà ce que tu vois
C'est ma façon d'être

Mais si ça ne te plaît pas
J'en ai marre
De faire semblant
Que ça ne m'importe pas

Beaucoup, beaucoup, beaucoup de ton amour
Que baiser après baiser après baiser me guérisse
Tu as pris le mauvais et l'as transformé en meilleur
Après t'avoir rencontré, je te le jure, j'ai su qui j'étais

Et j'ai dansé toute la nuit sans me soucier de ce qu'on dirait
C'est comme ça que je suis, c'est comme ça que je suis
Et je suis devenu fou, j'ai vidé toutes les bouteilles du bar
C'est comme ça que je suis, c'est comme ça que je suis

C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis

Maintenant je veux savoir si
Tu vois vraiment ce qu'il y a en toi

Écoute une fois pour toutes ton cœur
La vie n'est qu'une
Et sous la lumière de la lune, dansons cette chanson
Je veux
Beaucoup, beaucoup, beaucoup de ton amour
Que tu l'aimes ou non, c'est comme ça que je suis

Et j'ai dansé toute la nuit sans me soucier de ce qu'on dirait
C'est comme ça que je suis, c'est comme ça que je suis
Et je suis devenu fou, j'ai vidé toutes les bouteilles du bar
C'est comme ça que je suis, c'est comme ça que je suis

C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis

Mon cœur est en papier
Viens et écris-moi tes meilleurs vœux dessus

Mais tu devras comprendre mon amour
C'est comme ça que je suis, c'est comme ça que je suis

Oui, c'est comme ça que je suis, que tu l'aimes ou non, mon cœur
C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis

Et j'ai dansé toute la nuit sans me soucier de ce qu'on dirait
C'est comme ça que je suis, c'est comme ça que je suis
Et je suis devenu fou, j'ai vidé toutes les bouteilles du bar
C'est comme ça que je suis, c'est comme ça que je suis

C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je suis