Obsesión - Nick Bolt перевод на немецкий

Obsesión

Abre bien los ojos
Hay un mundo nuevo que encontrar
Corazones rotos
Demasiadas piezas que recolectar
No paro de pensar que
Pierdo el control
Creo que eres es mi nueva obsesión
Y lo supe el momento en que te vi
Eres diferente a todo lo que conocí
Supe que eras tu
Siempre eres tu
Se va el frio con tu luz
Lo haces tú baby

Hoy me siento tan bien
Contigo ya no llueve
Sale el sol
Es que yo te quiero en mis manos, mi mente, en mi cuerpo y en mi corazón
Y es que yo tengo tu aroma tatuado en mi piel

Eres mi nueva obsesión
Y me haces caer en descontrol
Hoy lo siento
Te has convertido en mi obsesión
Amor hoy lo siento
Te has convertido en mi obsesión
Amor hoy lo siento
Te has convertido en mi obsesión
Eres mi nueva obsesión
Y me haces caer en descontrol

Eres mi nueva obsesión
Y me haces caer en descontrol
Estoy obsesionado
Atrapado en tus labios
Me siento afortunado
Nunca he probado un amor
Tan sincero tan loco tan desquiciado
En solo mirarte, causas esa sensación
Creo que eres mi nueva obsesión

Y lo supe el momento en que te vi
El mundo en cámara lenta se mueve
Y quiero que se quede así
Mientras aquí estas tú
Siempre eres tú
Se va el frío con tu luz
Siempre eres tu baby

Hoy me siento tan bien
Contigo ya no llueve
Sale el sol
Es que yo te quiero en mis manos, mi mente, en mi cuerpo y en mi corazón
Y es que yo tengo tu aroma tatuado en mi piel
Eres mi nueva obsesión y me haces caer en descontrol
Oh lo siento
Te has convertido en mi obsesión
Amor oh lo siento
Te has convertido en mi obsesión
Amor oh lo siento
Te has convertido en mi obsesión
Eres mi nueva obsesión y me haces caer en descontrol

Eres mi nueva obsesión y me haces caer en descontrol

Besessenheit

Öffne deine Augen weit
Es gibt eine neue Welt zu entdecken
Gebrochene Herzen
Zu viele Stücke zum Aufsammeln
Ich kann nicht aufhören zu denken, dass
Ich die Kontrolle verliere
Ich glaube, du bist meine neue Besessenheit
Und ich wusste es in dem Moment, als ich dich sah
Du bist anders als alles, was ich kannte
Ich wusste, dass du es warst
Immer bist du es
Die Kälte weicht deinem Licht
Das machst du, Baby

Heute fühle ich mich so gut
Mit dir regnet es nicht mehr
Die Sonne kommt raus
Ich will dich in meinen Händen, meinem Geist, meinem Körper und meinem Herzen
Und dein Duft ist auf meiner Haut tätowiert

Du bist meine neue Besessenheit
Und du lässt mich die Kontrolle verlieren
Heute fühle ich es
Du bist zu meiner Besessenheit geworden
Liebe, heute fühle ich es
Du bist zu meiner Besessenheit geworden
Liebe, heute fühle ich es
Du bist zu meiner Besessenheit geworden
Du bist meine neue Besessenheit
Und du lässt mich die Kontrolle verlieren

Du bist meine neue Besessenheit
Und du lässt mich die Kontrolle verlieren
Ich bin besessen
Gefangen von deinen Lippen
Ich fühle mich glücklich
Ich habe noch nie eine Liebe gekostet
So aufrichtig, so verrückt, so wahnsinnig
Allein dein Anblick löst dieses Gefühl aus
Ich glaube, du bist meine neue Besessenheit

Und ich wusste es in dem Moment, als ich dich sah
Die Welt bewegt sich in Zeitlupe
Und ich will, dass es so bleibt
Während du hier bist
Immer bist du es
Die Kälte weicht deinem Licht
Immer bist du es, Baby

Heute fühle ich mich so gut
Mit dir regnet es nicht mehr
Die Sonne kommt raus
Ich will dich in meinen Händen, meinem Geist, meinem Körper und meinem Herzen
Und dein Duft ist auf meiner Haut tätowiert
Du bist meine neue Besessenheit und lässt mich die Kontrolle verlieren
Oh, ich fühle es
Du bist zu meiner Besessenheit geworden
Liebe, oh, ich fühle es
Du bist zu meiner Besessenheit geworden
Liebe, oh, ich fühle es
Du bist zu meiner Besessenheit geworden
Du bist meine neue Besessenheit und lässt mich die Kontrolle verlieren

Du bist meine neue Besessenheit und lässt mich die Kontrolle verlieren