Текст и перевод песни Nick Cannon - Pray for Him (feat. The Black Squad)
Pray for Him (feat. The Black Squad)
Prie pour Lui (feat. The Black Squad)
We
still
waitin'
On
attend
toujours
Now
we
gotta
pray
for
him
(Haha)
Maintenant
on
doit
prier
pour
lui
(Haha)
(It's
incredible)
(C'est
incroyable)
Lord,
forgive
us
I
know
that
it's
kinda
wrong
Seigneur,
pardonne-nous,
je
sais
que
c'est
un
peu
mal
For
five
brothers
this
talented
to
be
on
one
song
(Facts)
Pour
cinq
frères
aussi
talentueux
d'être
sur
une
seule
chanson
(C'est
vrai)
But
that
white
boy,
he
is
nice
(He
is)
Mais
ce
Blanc,
il
est
bon
(Il
l'est)
But
he
crossed
the
black
man,
Lord
Jesus
Christ
(He
gotta
go)
Mais
il
a
provoqué
l'homme
noir,
Seigneur
Jésus
Christ
(Il
doit
partir)
We
gon'
pray
for
him
(Uh),
On
va
prier
pour
lui
(Uh),
And
move
Hailie
out
the
way
when
we
spray
cans
Et
on
va
dégager
Hailie
quand
on
va
passer
à
l'action
We
don't
shoot
kids
and
women
(Nah),
we
shootin'
amen
(Amen)
On
ne
tire
pas
sur
les
enfants
et
les
femmes
(Non),
on
tire,
amen
(Amen)
Look,
that
double
entendre
kinda
heavily
(It
was)
Regarde,
ce
double
sens
est
un
peu
lourd
(Il
l'était)
Damn,
Em',
what
you
like
five
minutes
away
from
seventy?
(Oh
man,
hah)
Merde,
Em',
t'es
à
combien
de
minutes
de
tes
soixante-dix
ans
? (Oh
mec,
hah)
Oops,
I
meant
forty-seven
(Ah)
Oups,
je
voulais
dire
quarante-sept
(Ah)
Send
him
to
Hell
if
he
bored
of
Heaven
(Bored
of
Heaven)
Envoie-le
en
enfer
s'il
s'ennuie
au
paradis
(S'ennuie
au
paradis)
Strappin'
the
dynamite,
word
to
Floyd
and
Evans
(Good
times)
On
attache
la
dynamite,
message
à
Floyd
et
Evans
(Le
bon
vieux
temps)
I
get
to
gripin'
the
Glock,
he
better
call
a
reverend
(Raah)
Je
m'empare
du
Glock,
il
ferait
mieux
d'appeler
un
pasteur
(Raah)
And
give
Eminem
falls
and
knock
him
out
his
Jordan
7's
(Woo)
Et
faire
tomber
Eminem
et
le
faire
sortir
de
ses
Jordan
7 (Woo)
Oh,
you
got
your
own
sneakers?
That's
okay
(That's
wassup)
Oh,
t'as
tes
propres
baskets
? C'est
cool
(C'est
ça)
Well,
to
let
you
know,
Eh
bien,
pour
que
tu
le
saches,
Them
Wild'n
Out
out
Jordans
is
on
the
way
(Facts)
Les
Jordan
Wild'n
Out
arrivent
(C'est
vrai)
Nah,
I
ain't
do
this
verse
for
the
fame
or
the
clout
(Not
at
all)
Non,
j'ai
pas
fait
ce
couplet
pour
la
gloire
ou
le
buzz
(Pas
du
tout)
I
did
this
verse
to
say
keep
my
J'ai
fait
ce
couplet
pour
dire
de
garder
le
Brother
name
out
your
mouth
(Ah,
incredible)
Nom
de
mon
frère
hors
de
ta
bouche
(Ah,
incroyable)
I
mean
at
this
point
it's
bullyin',
Je
veux
dire,
à
ce
stade,
c'est
du
harcèlement,
'Cause
I
know
he
ain't
gon'
clap
back
Parce
que
je
sais
qu'il
ne
va
pas
répondre
So
I
don't
be
dealin'
with
these
rap
cats
Alors
je
ne
m'occupe
pas
de
ces
rappeurs
I'm
the
best
and
that's
that
Je
suis
le
meilleur
et
c'est
tout
Put
that
on
everything,
get
my
CashApp
Pariez
sur
tout
ça,
donnez-moi
mon
CashApp
A
bunch
of
red
rags
and
black
'Lacs
Un
tas
de
chiffons
rouges
et
de
Cadillac
noires
Incredible,
they
catch
me
with
this,
I'm
goin'
federal
Incroyable,
ils
m'attrapent
avec
ça,
je
vais
au
placard
I've
been
a
star,
your
favorite
actress
wanna
get
sexual
J'ai
été
une
star,
ton
actrice
préférée
veut
coucher
avec
moi
You've
been
afraid,
Em',
this
ain't
that
renegade,
Em
Tu
as
eu
peur,
Em',
ce
n'est
pas
Renegade,
Em'
Where
you
ain't
purp'd
up,
you
sweeter
than
lemonade,
Em'
Où
tu
n'es
pas
défoncé,
tu
es
plus
doux
que
la
limonade,
Em'
Black
Squad,
you
won't
link
with
them
Black
Squad,
tu
ne
te
mentiras
pas
avec
eux
See,
you
tried
to
bully
P!nk
and
them
Tu
vois,
tu
as
essayé
d'intimider
P!nk
et
les
autres
Britney
Spears
and
NSYNC
and
them
Britney
Spears
et
NSYNC
et
les
autres
And
got
the
beefin'
with
Ja
Rule
with
the
cops
behind
you
Et
tu
t'es
embrouillé
avec
Ja
Rule
avec
les
flics
derrière
toi
And
every
show
since
'04,
you've
had
to
swat
behind
you
Et
à
chaque
concert
depuis
2004,
tu
as
dû
te
faire
protéger
Man,
y'all
find
a
all-time
great
in
a
small
town
lake
Mec,
vous
trouvez
un
grand
de
tous
les
temps
dans
un
petit
lac
de
province
I
hawk
'em
down
with
the
K
Je
les
dégomme
avec
le
flingue
Don't
you
got
a
cash
flow?
What
the
fuck
you
mad
for?
T'as
pas
de
fric
? Pourquoi
tu
es
énervé
?
Subtract
you,
add
a
casket,
that's
the
aftermath,
ho,
Holla
Soustrais-toi,
ajoute
un
cercueil,
c'est
l'Aftermath,
salope,
Holla
Hi
Slim,
let's
kill
it
with
all
the
chit-chat
Salut
Slim,
on
arrête
avec
le
blabla
Eminem,
but
you
get
the
sticks,
now
that's
a
Kit
Kat
(Kat)
Eminem,
mais
tu
prends
des
coups
de
bâton,
c'est
un
Kit
Kat
(Kat)
So,
wait,
dammit,
you
mad
that
you
ain't
Cannon
Alors,
attends,
merde,
t'es
énervé
de
ne
pas
être
Cannon
All
them
pills,
Toutes
ces
pilules,
You
stay
crammin'
still
givin'
you
brain
damage
(B-B-Brain
damage)
Tu
continues
à
les
prendre,
ça
te
donne
encore
des
lésions
cérébrales
(Lé-Lé-Lésions
cérébrales)
Your
guilty
conscious
told
you,
you
was
the
man
and
all
Ta
conscience
coupable
t'a
dit
que
tu
étais
l'homme
et
tout
But
now
you
just
a
circus
act,
Mais
maintenant
tu
n'es
qu'un
numéro
de
cirque,
'Cause
you
stay
up
on
cannonballs
(Balls)
Parce
que
tu
restes
sur
des
boulets
de
canon
(Boulets)
You
always
hide
in
your
trailer,
we
know
you
big
mad
(Mad)
Tu
te
caches
toujours
dans
ta
caravane,
on
sait
que
tu
es
furieux
(Furieux)
Get
your
bitch
to
run
in
our
lap
like
this
is
gym
class
(Woo)
Demande
à
ta
meuf
de
courir
sur
nos
genoux
comme
si
c'était
un
cours
de
gym
(Woo)
'Cause
all
my
niggas
just
stand
up
like
Sinbad
Parce
que
tous
mes
potes
se
lèvent
comme
Sinbad
Big
Mac
in
the
can
that
get
rid
of
slim
fast
(Blah)
Big
Mac
dans
la
poubelle
qui
te
débarrasse
du
Slim
Fast
(Blah)
Instead
of
stayin'
in
the
booth
to
get
your
rhymin'
out
Au
lieu
de
rester
dans
la
cabine
pour
rapper
It's
season
15,
here's
your
invite
to
Wild'n
Out
C'est
la
saison
15,
voici
ton
invitation
à
Wild'n
Out
Ain't
no
bad-doin',
'cause
all
of
my
troops
thorough
(Thorough)
Pas
de
bêtises,
parce
que
toutes
mes
troupes
sont
au
courant
(Au
courant)
Ain't
got
no
bitch,
Glock
Nina,
my
new
girl
(off
on
her)
J'ai
pas
de
meuf,
Glock
Nina,
ma
nouvelle
copine
(Je
suis
à
fond
sur
elle)
I'm
sick
of
all
my
homies
keep
dyin',
might
puke
Earl
(Eugh)
J'en
ai
marre
que
tous
mes
potes
meurent,
je
vais
vomir
Earl
(Beurk)
God
should've
took
Em'
and
just
let
us
keep
Juice
WRLD
Dieu
aurait
dû
prendre
Em'
et
nous
laisser
garder
Juice
WRLD
Look,
Nick,
my
brother,
you
dissed
him,
that
gotta
suffer
Écoute,
Nick,
mon
frère,
tu
l'as
insulté,
il
doit
souffrir
I
told
him,
"Don't
diss
you
back,
let
us
handle
this
motherfucker"
Je
lui
ai
dit
: "Ne
lui
réponds
pas,
laisse-nous
nous
occuper
de
ce
fils
de
pute"
Look,
I
scratched
the
serial
number
off
of
the
baby
llama
Écoute,
j'ai
gratté
le
numéro
de
série
du
bébé
lama
Em'
ain't
seen
a
ratchet
this
dirty
since
his
baby-mama
Em'
n'a
pas
vu
un
cliquet
aussi
sale
depuis
sa
petite
maman
Goddamn,
y'all
niggas
ain't
had
to
do
him
like
that
Putain,
vous
n'auriez
pas
dû
lui
faire
ça
Shit,
we
don't
do
it,
we
over-do
it
Merde,
on
ne
le
fait
pas,
on
en
fait
trop
You
play
fucked
up
games,
win
fucked
up
prizes
Tu
joues
à
des
jeux
foireux,
tu
gagnes
des
prix
foireux
All
this
cocaine
out
here,
and
you
wanna
put
your
nose
in
my
business
Toute
cette
cocaïne
ici,
et
tu
veux
fourrer
ton
nez
dans
mes
affaires
Told
you,
I
ain't
had
to
rap
on
this
motherfucker
Je
te
l'ai
dit,
je
n'avais
pas
besoin
de
rapper
sur
ce
connard
You
know
what?
I'm
not
gon'
rap
Tu
sais
quoi
? Je
ne
vais
pas
rapper
I'ma
just
do
what
you
did,
haha
Je
vais
juste
faire
ce
que
tu
as
fait,
haha
You
used
to
be
in
a
position
to
talk
to
kids
and
they
listen
Tu
avais
l'habitude
d'être
en
position
de
parler
aux
enfants
et
ils
écoutaient
Now
you
a
politician?
You
voted
for
Trump,
bitch,
admit
it
(Ha)
Maintenant
tu
es
un
politicien
? Tu
as
voté
pour
Trump,
salope,
avoue-le
(Ha)
They
used
to
call
you
a
menace
and
On
te
traitait
de
menace
et
That
shoe
fit
you
wore
(Not
no
more)
Cette
chaussure
te
va
comme
un
gant
(Plus
maintenant)
But
now
you
gettin'
facelifts
like
a
Instagram-whore
(Yoy
bitch)
Mais
maintenant
tu
te
fais
lifter
comme
une
pute
d'Instagram
(Sale
pute)
Now
all
you
do
is
just
growl
Maintenant,
tout
ce
que
tu
fais,
c'est
grogner
Like
you
got
tourettes
and
the
sterics
Comme
si
tu
avais
le
syndrome
de
Gilles
de
la
Tourette
Maybe
it's
your
mommy
issues
(Haha)
C'est
peut-être
tes
problèmes
de
maman
(Haha)
Maybe
your
white
devilish
spirit
(You
the
devil)
Peut-être
ton
esprit
diabolique
blanc
(Tu
es
le
diable)
He
made
the
original
music
that
your
fans
used
to
cherish
Il
a
fait
la
musique
originale
que
tes
fans
avaient
l'habitude
de
chérir
Now
you're
debated,
disputed,
hated
Maintenant
tu
es
débattu,
contesté,
détesté
And
viewed
in
America
as
a
motherfuckin'
drug
addict
(Bitch)
Et
considéré
en
Amérique
comme
un
putain
de
drogué
(Salope)
You'll
never
be
a
legend
(Marshall)
Tu
ne
seras
jamais
une
légende
(Marshall)
Em',
you
should
really
start
to
stare
at
who's
in
the
mirror
Em',
tu
devrais
vraiment
commencer
à
regarder
qui
est
dans
le
miroir
Look
at
all
the
fuckin'
botox,
Regarde
tout
ce
putain
de
Botox,
Bitch,
I
know
you're
embarrassed
(Hahaha)
Salope,
je
sais
que
tu
es
gênée
(Hahaha)
Fuck
all
the
tricks
and
the
gimmicks
Au
diable
tous
les
trucs
et
les
gadgets
You
like
the
new
white
supremacist
Tu
es
comme
le
nouveau
suprémaciste
blanc
Say
the
same
fuckin'
sentences
Tu
dis
les
mêmes
putains
de
phrases
Nigga,
you
ain't
no
lyricist
Négro,
tu
n'es
pas
un
parolier
Lam,
blam,
flam,
flam,
take
Xans
and
train
xans
Lam,
blam,
flam,
flam,
prends
des
Xanax
et
entraîne
des
Xanax
I
bet
you
never
thought
the
kill
shot
will
come
from
the
cannon,
blaow
Je
parie
que
tu
n'aurais
jamais
cru
que
le
coup
fatal
viendrait
du
canon,
boum
You
used
to
be
a
renegade
Tu
étais
un
renégat
"Ayy,
no
one
did
it,
"Hé,
personne
ne
l'a
fait,
Nick
Cannon
was
gonna
start
wildin'
out
on
me,
wildin'
out
on
me"
Nick
Cannon
allait
commencer
à
me
faire
péter
les
plombs,
à
me
faire
péter
les
plombs"
(It's
incredible)
(C'est
incroyable)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.