Текст и перевод песни Nick Cannon - Tupac Interlude / One Night

Tupac Interlude / One Night

I only got one night
Round and round, round and round
I only got one night
Round, round and round
I only got one night
Round and round, round and round
I only got one night
Round and round, round and round

All respect to those who keep their hoes in check
Cause, oh, you know they sweat a brother majorly
So why why your girl keeps paging me?
So why why your girl keeps paging me?
Tell me that you needs me, cries when she leaves me
And every time she sees me, squeeze me, take it easy!
Hate to sound sleazy, but tease me
I don't want it if it's that easy

I only got one night
Round and round, round and round
I only got one night
Round and round, round and round
I only got one night
Round and round, round and round
I only got one night
Round and round, round and round

Baby got a problem saying "bye-bye"
Just another hazard of a fly guy
You ask "why?" Don't matter!
Now everybody's looking for the latter
And ain't no need in being greedy when you see me
Hit my number, baby, call me, when you need me
And I'll be there in a jiffy
Don't be picky, just be happy with this quickie

I only got one night
Round and round, round and round
I only got one night
Round and round, round and round
I only got one night
Round and round, round and round
I only got one night
Round and round, round and round

Tupac Interlude / Une nuit

J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne
J'ai juste une nuit
Tourne, tourne et tourne
J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne
J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne

Tout le respect à ceux qui tiennent leurs femmes en laisse
Car, oh, tu sais qu'elles font transpirer un homme sérieusement
Alors pourquoi pourquoi ta fille continue de me pager ?
Alors pourquoi pourquoi ta fille continue de me pager ?
Elle me dit qu'elle a besoin de moi, pleure quand elle me quitte
Et à chaque fois qu'elle me voit, elle me serre fort, prend ça cool !
Je déteste avoir l'air glouton, mais elle me taquine
Je ne la veux pas si c'est si facile

J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne
J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne
J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne
J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne

Bébé a du mal à dire "au revoir"
Juste un autre danger d'être un mec cool
Tu demandes "pourquoi ?" Peu importe !
Maintenant tout le monde cherche le lendemain
Et pas besoin d'être gourmand quand tu me vois
Appelle mon numéro, bébé, appelle-moi, quand tu as besoin de moi
Et je serai là en un clin d'œil
Ne sois pas difficile, sois juste contente de ce petit moment

J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne
J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne
J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne
J'ai juste une nuit
Tourne et tourne, tourne et tourne