End of Forever - Nick Carter перевод на французский

End of Forever

Running from all the situations
You mess me up, bring me down
I'm waiting for the right moment
To lift me up, let you in my life

Don't wanna live inside
Without your love
'Cuz no one else can
Make me feel this way

To love me is gonna take a lot
Well, I can't wait 'til the end of forever
Believe me, ain't nothing gonna stop
Could it be tonight or 'til the end of forever?

Driving on a runaway freeway
It's killing me, I know it's eating you
Oh, dreaming, so we can go there
All I need is you to show me the way

Can you see the fear of tears in my eyes?
I know you feel me, baby
I gotta make it right

To love me is gonna take a lot
Well, I can't wait 'til the end of forever
Believe me, ain't nothing gonna stop
Could it be tonight or 'til the end of forever, ever?

All my life I've been waiting
For a sign to show me
To lead me to the other side

To love me is gonna take a lot
Well, I can't wait 'til the end of forever
Believe me, ain't nothing gonna stop
Could it be tonight or 'til the end of forever?

To love me is gonna take a lot
Well, I can't wait 'til the end of forever
Believe me, ain't nothing gonna stop
Could it be tonight or 'til the end of forever?

Fin de l'éternité

Je cours loin de toutes ces situations
Tu me mets en colère, tu me fais tomber
J'attends le bon moment
Pour me relever, pour te laisser entrer dans ma vie

Je ne veux pas vivre à l'intérieur
Sans ton amour
Parce que personne d'autre ne peut
Me faire ressentir ça

M'aimer va te demander beaucoup
Eh bien, je ne peux pas attendre la fin de l'éternité
Crois-moi, rien ne va m'arrêter
Est-ce que ça pourrait être ce soir ou jusqu'à la fin de l'éternité ?

Je roule sur une autoroute folle
Ça me tue, je sais que ça te ronge aussi
Oh, rêver, pour qu'on puisse y aller
Tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu me montres le chemin

Tu peux voir la peur des larmes dans mes yeux ?
Je sais que tu me sens, mon amour
Je dois faire les choses correctement

M'aimer va te demander beaucoup
Eh bien, je ne peux pas attendre la fin de l'éternité
Crois-moi, rien ne va m'arrêter
Est-ce que ça pourrait être ce soir ou jusqu'à la fin de l'éternité, éternellement ?

Toute ma vie, j'ai attendu
Un signe pour me montrer
Pour me mener de l'autre côté

M'aimer va te demander beaucoup
Eh bien, je ne peux pas attendre la fin de l'éternité
Crois-moi, rien ne va m'arrêter
Est-ce que ça pourrait être ce soir ou jusqu'à la fin de l'éternité ?

M'aimer va te demander beaucoup
Eh bien, je ne peux pas attendre la fin de l'éternité
Crois-moi, rien ne va m'arrêter
Est-ce que ça pourrait être ce soir ou jusqu'à la fin de l'éternité ?