Nick Cause - 13 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nick Cause - 13




13
13
Your eyes reminds of me the time
Tes yeux me rappellent le temps
That I've been missing, so long
Que j'ai manqué, si longtemps
Your smile, reminds me of the time
Ton sourire, me rappelle le temps
That I made you cry, so long
je t'ai fait pleurer, si longtemps
Don't leave me now
Ne me quitte pas maintenant
Don't break me now
Ne me brise pas maintenant
I can't help it
Je ne peux pas m'en empêcher
I'm gonna kill myself
Je vais me suicider
Don't leave me now
Ne me quitte pas maintenant
Don't break me now
Ne me brise pas maintenant
I can't help it
Je ne peux pas m'en empêcher
I'm gonna kill myself
Je vais me suicider
One day, it all will fade away
Un jour, tout s'estompera
It all will come back to me
Tout reviendra à moi
One day, it all will fade away
Un jour, tout s'estompera
It all will come back to me
Tout reviendra à moi
Sick dreams and now, don't wake me up
Des rêves malades et maintenant, ne me réveille pas
Tell me do you question your reality?
Dis-moi, est-ce que tu remets en question ta réalité ?
I tie my love, I break her down
Je lie mon amour, je la brise
I can't find my heart, anymore
Je ne trouve plus mon cœur
On the bed of roses won't you say goodbye
Sur le lit de roses, ne vas-tu pas dire au revoir ?
Are the dead alive or are they happy to die?
Les morts sont-ils vivants ou sont-ils heureux de mourir ?
One the bed of roses won't you say goodbye
Sur le lit de roses, ne vas-tu pas dire au revoir ?
Don't leave me now
Ne me quitte pas maintenant
Don't break me now
Ne me brise pas maintenant
I can't help it
Je ne peux pas m'en empêcher
I'm gonna kill myself
Je vais me suicider
Don't leave me now
Ne me quitte pas maintenant
Don't break me now
Ne me brise pas maintenant
I can't
Je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
I can't
Je ne peux pas
One day, it all will fade away
Un jour, tout s'estompera
It all will come back to me
Tout reviendra à moi
One day, it all will fade away
Un jour, tout s'estompera
It all will come back to me
Tout reviendra à moi
Sick dreams and now, Don't wake me up
Des rêves malades et maintenant, ne me réveille pas
Tell me do you question your reality?
Dis-moi, est-ce que tu remets en question ta réalité ?





Авторы: Nick Cause


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.