Belladonna of Sadness - Nick Cause перевод на немецкий

Belladonna of Sadness

She's Belladonna
The Devil's on her
I'm from the clouds and she's from California
Hollywood's in her
A local sinner
Purple her hair everyday
She grows thinner

Belladonna is so lonely
In a corner always sad
Getting lost when on the pole
Her liquor hard, her men are bad
She captures them in sadness
And takes away their soul
Gives them a lonely night
To find love inside a hole

Oh, my Bella
I'm your seller
Storing your blood in my
Neat wine cellar
She's wearing red, oh my
She looks stellar
Her body's soft, skin is dipped in Nutella

Belladonna is so lonely
In a corner always sad
Getting lost when on the pole
Her liquor hard, her men are bad
She captures them in sadness
And takes away their soul
Gives them a lonely night
To find love inside a hole

Hey, um, it's me
I mean, I know we haven't spoken in like a few days and
I know we're supposed to be giving each other space
I don't want us to break up
I might regret admitting this to you, but I miss you
I really, really miss you

Belladonna der Traurigkeit

Sie ist Belladonna
Der Teufel ist in ihr
Ich komme aus den Wolken und sie ist aus Kalifornien
Hollywood steckt in ihr
Eine lokale Sünderin
Lila ihr Haar, Tag für Tag
Sie wird dünner

Belladonna ist so einsam
In einer Ecke, immer traurig
Verliert sich an der Stange
Ihr Schnaps ist stark, ihre Männer sind schlecht
Sie fängt sie in Traurigkeit
Und nimmt ihnen die Seele
Gibt ihnen eine einsame Nacht
Um Liebe in einem Loch zu finden

Oh, meine Bella
Ich bin dein Verkäufer
Lagere dein Blut in meinem
Ordentlichen Weinkeller
Sie trägt Rot, oh Mann
Sie sieht umwerfend aus
Ihr Körper ist weich, die Haut in Nutella getaucht

Belladonna ist so einsam
In einer Ecke, immer traurig
Verliert sich an der Stange
Ihr Schnaps ist stark, ihre Männer sind schlecht
Sie fängt sie in Traurigkeit
Und nimmt ihnen die Seele
Gibt ihnen eine einsame Nacht
Um Liebe in einem Loch zu finden

Hey, ähm, ich bin's
Ich meine, ich weiß, wir haben seit ein paar Tagen nicht gesprochen und
Ich weiß, wir sollten uns eigentlich Freiraum geben
Ich will nicht, dass wir uns trennen
Ich bereue es vielleicht, dir das zu gestehen, aber ich vermisse dich
Ich vermisse dich wirklich, wirklich sehr