Текст и перевод песни Nick Cause - Dancing Alone

Dancing Alone

She's Belladonna
The Devil's on her

Never saw a woman like you all my life
Don't you leave me
And Pretty people are bad, you're the best I had
Don't Deceive me
Why does every other guy you talk to these days
Above me?
Do I have to pay you in US Dollars
To love me?

These Sad Songs help a lot
Don't you see?

I'm Dancing Alone
Now you're gone
Dancing Alone, Dancing Alone

These Sad Songs help a lot
Don't you see?

I'm Dancing Alone
Now you're gone
Dancing Alone, Dancing Alone

Sad Songs help a lot
Don't you see?

I'm Dancing Alone
Now you're gone
Dancing Alone, Dancing Alone Honey

Dansant seul

Tu es Belladonna
Le Diable est sur toi

Je n'ai jamais vu une femme comme toi de toute ma vie
Ne me quitte pas
Et les gens jolis sont mauvais, tu es la meilleure que j'ai eue
Ne me trompe pas
Pourquoi tous les autres mecs avec qui tu parles ces derniers temps
Sont au-dessus de moi ?
Est-ce que je dois te payer en dollars américains
Pour que tu m'aimes ?

Ces chansons tristes aident beaucoup
Tu ne vois pas ?

Je danse seul
Maintenant que tu es partie
Je danse seul, je danse seul

Ces chansons tristes aident beaucoup
Tu ne vois pas ?

Je danse seul
Maintenant que tu es partie
Je danse seul, je danse seul

Les chansons tristes aident beaucoup
Tu ne vois pas ?

Je danse seul
Maintenant que tu es partie
Je danse seul, je danse seul ma chérie