Wake Up Screaming - Nick Cause перевод на немецкий

Wake Up Screaming

Don′t throw away the flowers I sent you
When I talk about her, I always meant you
And I would end it all but I love Hollywood
Isolated, No one understood

Cause it rains every night
It rains on my bed
It pains every night
It pains in my head

Talk to me baby
Talk to me
Talk to me baby
Talk to me

Trouble sleeping at nights, I'm always dreaming
When it′s dark at nights, I wake up screaming
Heart comes to my mouth, I weep my soul
Sewn to me body, My heart's a whole

Cause I scream every night
Nobody calms me down
I smile for the world
You're left with a frown

Talk to me baby
Talk to me
Talk to me baby
Talk to me

Schreiend aufwachen

Wirf die Blumen nicht weg, die ich dir geschickt habe
Wenn ich über sie spreche, meinte ich immer dich
Und ich würde alles beenden, aber ich liebe Hollywood
Isoliert, niemand verstand

Denn es regnet jede Nacht
Es regnet auf mein Bett
Es schmerzt jede Nacht
Es schmerzt in meinem Kopf

Sprich mit mir, Baby
Sprich mit mir
Sprich mit mir, Baby
Sprich mit mir

Schlafprobleme nachts, ich träume immer
Wenn es nachts dunkel ist, wache ich schreiend auf
Das Herz rutscht mir in die Hose, ich weine meine Seele aus
An meinen Körper genäht, mein Herz ist ein Ganzes

Denn ich schreie jede Nacht
Niemand beruhigt mich
Ich lächle für die Welt
Dir bleibt ein Stirnrunzeln

Sprich mit mir, Baby
Sprich mit mir
Sprich mit mir, Baby
Sprich mit mir