Текст и перевод песни Nick Cave feat. Warren Ellis - Balcony Man - Live At The Sydney Opera House
Alright
Хорошо
Okay,
this
song
Ладно,
эта
песня...
This
thing
happens
when
we
play
this
song
Вот
что
происходит,
когда
мы
играем
эту
песню
All
over
the
world
По
всему
миру
It
has
the
word
balcony
in
it
В
ней
есть
слово
"балкон"
Because
it's
called
"Balcony
Man"
Потому
что
она
называется
"Человек
на
балконе"
And
when
I
sing
the
word
balcony
in
theatres
that
have
balconies
И
когда
я
пою
слово
"балкон"
в
театрах,
где
есть
балконы
All
over
the
world,
overseas,
literally
По
всему
миру,
за
границей,
буквально
The
people
in
the
balconies
lose
their
fucking
shit
Люди
на
балконах
сходят
с
ума
It
sounds
like
a
dumb
idea,
but
they're
doing
it
all
over
the
world
Звучит
глупо,
но
они
делают
это
по
всему
миру
So
like
balcony
Итак,
балкон
They
do
it
louder
than
that,
overseas
За
границей
они
орут
громче
They
did
it
louder
than
that
in
fuckin'
Castlemaine
Они
орали
громче
даже
в
чертовом
Каслмейне
Balcony
Балкон
There
we
go
Вот
так
What
am
I
to
believe?
Во
что
мне
верить,
милая?
I'm
the
balcony
man
Я
- человек
на
балконе
Where
everything
is
ordinary
until
it's
not
Где
всё
обыденно,
пока
не
становится
иначе
I'm
the
motherfuckin'
balcony
man
Я
- чертов
человек
на
балконе
I
am
two
hundred
pounds
of
packed
ice
Я
- сто
килограммов
колотого
льда
Sitting
on
a
chair
in
the
morning
sun
Сижу
на
стуле
в
утреннем
солнце
I'm
puttin'
on
my
tap
dancing
shoes
Я
надеваю
свои
чечетки
My
lap
dancing
shoes
in
the
morning
sun
Свои
туфли
для
приватного
танца
в
утреннем
солнце
I'm
the
balcony
man,
I'm
Fred
Astaire
Я
- человек
на
балконе,
я
- Фред
Астер
You
think
you
have
a
plan
'til
I
hit
the
stairs
Ты
думаешь,
у
тебя
есть
план,
пока
я
не
спущусь
по
лестнице
I'm
two
hundred
pound
bag
of
blood
and
bone
Я
- стокилограммовый
мешок
крови
и
костей
Leaking
on
your
favourite
chair
Протекающий
на
твой
любимый
стул
I
put
on
my
lap
dancing
shoes
Я
надеваю
свои
туфли
для
приватного
танца
In
the
morning
sun
В
утреннем
солнце
This
morning
is
amazing
and
so
are
you
Это
утро
прекрасно,
как
и
ты
This
morning
is
amazing
and
so
are
you
Это
утро
прекрасно,
как
и
ты
This
morning
is
amazing
and
so
are
you
Это
утро
прекрасно,
как
и
ты
In
the
morning
sun
В
утреннем
солнце
What
am
I
to
think
on
this
balcony,
Fred?
О
чем
мне
думать
на
этом
балконе,
Фред?
Where
everything
is
amazing
that
stays
in
bed
Где
все
прекрасно,
пока
остается
в
постели
I'm
a
two
hundred
pound
octopus
under
a
sheet
Я
- стокилограммовый
осьминог
под
простыней
Dancing
'round
your
world
with
my
hands
and
feet
Танцую
вокруг
твоего
мира
своими
руками
и
ногами
And
this
much
I
know
to
be
true
И
это
я
точно
знаю
Yeah,
this
much
I
know
to
be
true
Да,
это
я
точно
знаю
And
this
much
I
know
to
be
true
И
это
я
точно
знаю
Yeah,
this
much
I
know
to
be
true
Да,
это
я
точно
знаю
This
morning
is
amazing
and
so
are
you
Это
утро
прекрасно,
как
и
ты
This
morning
is
amazing
and
so
are
you
Это
утро
прекрасно,
как
и
ты
This
morning
is
amazing
and
so
are
you
Это
утро
прекрасно,
как
и
ты
This
morning
is
amazing
and
so
are
you
Это
утро
прекрасно,
как
и
ты
This
morning
is
amazing
and
so
are
you
Это
утро
прекрасно,
как
и
ты
This
morning
is
amazing
and
so
are
you
Это
утро
прекрасно,
как
и
ты
You're
languid
and
lovely
and
lazy
Ты
томная,
прекрасная
и
ленивая
And
what
doesn't
kill
you
И
то,
что
тебя
не
убивает
Just
makes
you
crazier
Делает
тебя
только
безумнее
Oh,
yeah
О,
да
I'm
the
balcony
man
Я
- человек
на
балконе
I'm
the
balcony
man
Я
- человек
на
балконе
I'm
the
balcony
man
Я
- человек
на
балконе
Thank
you,
good
night
Спасибо,
спокойной
ночи
Thank
you,
Sydney
Спасибо,
Сидней
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.