"The Bad Seeds performed Cindy regularly in their live sets in 1990, and indeed on a TV appearance as well. I have a version of Elvis Presly doing this song, but I think it's a traditional, also known as 'I Wish I Was An Apple', or as 'Sydney'. I think The Bad Seeds often sang 'Come on home, Sydney Cindy' -Maurice
"The Bad Seeds регулярно исполняли Синди в своих концертах в 1990
- х, да и по телевизору, у меня есть версия Элвиса Пресли, исполнявшего эту песню, но я думаю, что это традиционная песня, также известная как" я хотел бы быть яблоком
" или "Сидни". я думаю, что Bad Seeds часто пели "приходи домой, Сидни Синди"
- Морис
.
Wish I was an apple dangling from a tree
Жаль, что я не яблоко, свисающее с дерева.
Every time you'd pass me by you'd take a bite of me
Каждый раз, когда ты проходишь мимо меня, ты кусаешь меня.
I wish I was a bluebird I'd never fly away
Я бы хотел быть синей птицей, я бы никогда не улетел.
I'd sit up on your shoulder baby and sing to you all day
Я бы сидел на твоем плече, малыш, и пел тебе весь день.
Come on home Cindy Cindy, Come on home Cindy Cindy