Текст и перевод песни Nick Cave & The Bad Seeds - Lime Tree Arbour - 2011 - Remaster
The
boatman
calls
from
the
lake
Лодочник
зовет
с
озера.
A
lone
loon
dives
upon
the
water
Одинокая
гагара
ныряет
в
воду.
I
put
my
hand
over
her
Я
положил
на
нее
руку.
Down
in
the
lime
tree
arbour
В
беседке
под
липами.
The
wind
in
the
trees
is
whispering
Ветер
в
деревьях
шепчет.
Whispering
low
that
I
love
her
Тихо
шепчу,
что
люблю
ее.
She
puts
her
hand
over
mine
Она
кладет
свою
руку
на
мою.
Down
in
the
lime
tree
arbour
В
беседке
под
липами.
Through
every
breath
that
I
breathe
Через
каждый
вдох,
которым
я
дышу.
And
every
place
I
go
И
куда
бы
я
ни
пошел
There
is
a
hand
that
protects
me
Есть
рука,
которая
защищает
меня.
And
I
do
love
her
so
И
я
так
люблю
ее.
There
will
always
be
suffering
Всегда
будет
страдание.
It
flows
through
life
like
water
Она
течет
по
жизни,
как
вода.
I
put
my
hand
over
hers
Я
положил
свою
руку
на
ее.
Down
in
the
lime
tree
arbour
В
беседке
под
липами.
The
boatman
he
has
gone
Лодочник
ушел
And
the
loons
have
flown
for
cover
И
гагары
улетели
в
укрытие.
She
puts
her
hand
over
mine
Она
кладет
свою
руку
на
мою.
Down
in
the
lime
tree
arbour
В
беседке
под
липами.
Through
every
word
that
I
speak
Через
каждое
слово,
что
я
говорю.
And
every
thing
I
know
И
все,
что
я
знаю.
There
is
a
hand
that
protects
me
Есть
рука,
которая
защищает
меня.
And
I
do
love
her
so
И
я
так
люблю
ее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Edward Cave
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.