Текст и перевод песни 張家輝 - 无常
世界每秒有多少的变迁
How
much
change
happens
each
second
in
the
world
像最正确也有最错那个背面
Like
correctness
and
falseness
are
always
two
sides
of
the
same
coin
看似见到缺隙中一线天
It
seems
like
I
can
see
a
glimmer
of
hope
in
the
distance
直觉却会去告诉我那里却最危险
My
intuition
warns
me
that
this
is
the
most
dangerous
place
于生死之间有些什么
Between
life
and
death
what
is
it
没法望清楚
你万尺漩涡
I
can't
see
clearly
your
thousand-foot
vortex
于悲欢之间会得着什么
没法地捉摸
Between
sadness
and
joy
what
will
I
gain?
I
can't
predict
it
白与黑
如暴雨降下
White
and
black
like
rain
falling
在半空一刹那
仍在变幻
In
a
split
second
in
mid-air,
it's
still
transforming
梦想捉到了却瞬间蒸发了
I
thought
I
had
caught
my
dreams
and
they
evaporated
instantly
却要笑说已不太差
But
I
have
to
laugh
and
say
it's
not
so
bad
白与黑如上帝看下
White
and
black
like
a
god
peering
down
像要一一试探
人类自信极限
Trying
to
test
human
confidence
limits
one
by
one
信心找到了却瞬间粉碎了
I
found
my
faith
and
it
crumbled
in
a
moment
却要试试抹走疮疤
But
I
want
to
try
to
erase
my
scars
是错吗
Is
it
wrong?
找于生死之间有些什么
Between
life
and
death
what
is
it
没法望清楚
你万尺漩涡
I
can't
see
clearly
your
thousand-foot
vortex
于悲欢之间会得着什么
没法地捉摸
Between
sadness
and
joy
what
will
I
gain?
I
can't
predict
it
白与黑
如暴雨降下
White
and
black
like
rain
falling
在半空一刹那
仍在变幻
In
a
split
second
in
mid-air,
it's
still
transforming
梦想捉到了却瞬间蒸发了
I
thought
I
had
caught
my
dreams
and
they
evaporated
instantly
却要笑说已不太差
But
I
have
to
laugh
and
say
it's
not
so
bad
白与黑如上帝看下
White
and
black
like
a
god
peering
down
像要一一试探
人类自信极限
Trying
to
test
human
confidence
limits
one
by
one
信心找到了却瞬间粉碎了
I
found
my
faith
and
it
crumbled
in
a
moment
却要试试抹走疮疤
But
I
want
to
try
to
erase
my
scars
是错吗
Is
it
wrong?
白与黑
如暴雨降下
White
and
black
like
rain
falling
在半空一刹那
仍在变幻
In
a
split
second
in
mid-air,
it's
still
transforming
梦想捉到了却瞬间蒸发了
I
thought
I
had
caught
my
dreams
and
they
evaporated
instantly
却要笑说已不太差
But
I
have
to
laugh
and
say
it's
not
so
bad
白与黑如上帝看下
White
and
black
like
a
god
peering
down
像要一一试探
人类自信极限
Trying
to
test
human
confidence
limits
one
by
one
信心找到了却瞬间粉碎了
I
found
my
faith
and
it
crumbled
in
a
moment
却要试试抹走疮疤
But
I
want
to
try
to
erase
my
scars
像笑话
It's
a
joke
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.