Текст и перевод песни 張家輝 - 爱没太多理由 四大才子插曲

爱没太多理由 四大才子插曲

世界每秒有多少的变迁
像最正确却也有最错那个背面
看似见到啦隙中一线天
直觉却会去告诉我那里却最危险
于生死之间有些什么
没法望清楚像万尺漩涡
于悲欢之间会得着什么
没法地捉摸
唔会理他呢个世界有无主宰
唔会问他我可以生存几耐
净系知道自己既路由自己去开
就算被你笑我都唔使你交代
虽然机会唔知几时来又唔知几时走开
只要不断去探索理想一定可以打开
白与黑如暴雨降下
在半空一刹那仍在变幻
梦想捉到了却迅间蒸发了
却要笑说已不太差
白与黑如上帝看下
像要一一试探人类自信极限
信心找到了却迅间粉碎了
却要试试抹走创疤
像笑话

Love Doesn't Need Many Reasons Interlude for Four Great Talents

How many changes every second in the world
Like the most correct yet the most incorrect of those backs
Seemingly to have seen a ray of light in the gap
But my intuition will tell me that is the most dangerous
Between life and death what is there
Can't see clearly like a ten thousand foot whirlpool
Between sadness and joy what will be obtained
Can't be grasped
I don't care if there is a ruler in this world
I won't ask how long I can survive
Just know that I will open my own path
Even if you laugh at me, you don't need to explain
Although I don't know when the opportunity will come or when it will leave
As long as I keep exploring, my ideals can definitely be achieved
White and black like a downpour
Still changing in mid-air for a moment
Caught a dream but it evaporated in an instant
But want to laugh and say it's not too bad
White and black like God looking down
As if to test the limits of human confidence one by one
Found confidence but it shattered in an instant
But wants to try to wipe away the scar
Like a joke