張家輝 - 顾家辉 - перевод текста песни на немецкий

顾家辉 - 張家輝перевод на немецкий




顾家辉
Der Familienmensch
我会有勇气 去做特务
Ich werde den Mut haben, ein Geheimagent zu sein,
常迷魂名模 和潜入领土
oft Topmodels hypnotisieren und in fremdes Gebiet eindringen.
总心急归家 将惊险报告
Ich bin immer ungeduldig, nach Hause zu kommen, um von meinen Abenteuern zu berichten,
为你添一张被铺
und dir eine Decke zu bringen.
我最爱斗智 重创大盗
Am liebsten setze ich meinen Verstand ein, um große Schurken zu besiegen.
无人能潜逃 焚城又钻土
Niemand kann entkommen, ob durch Feuer oder Erde.
总心急归家一起吹泡泡
Ich bin immer ungeduldig, nach Hause zu kommen, um mit dir Seifenblasen zu machen,
夜了热饭给你做
und dir abends ein warmes Essen zu kochen.
快乐吗?我会为正义也为国家
Bist du glücklich? Ich handle für Gerechtigkeit und für das Land.
贴服吗?我会让你静躺像梳化
Fühlst du dich wohl? Ich werde dich sanft betten wie ein Sofa.
快乐吗?我对外努力对内顾家
Bist du glücklich? Ich bin nach außen hin fleißig und kümmere mich zu Hause um die Familie.
Wa ooh ooh... wa ooh ooh...
Wa ooh ooh... wa ooh ooh...
心细胆大冒险家
Ein Abenteurer mit Herz und Mut.
Wa ooh ooh... wa ooh ooh...
Wa ooh ooh... wa ooh ooh...
请爱我吧 是我天不怕
Bitte liebe mich, denn ich fürchte mich vor nichts.
我会有拚劲 跳过大厦同时仍彷徨床头没有花
Ich habe den Mut, über Gebäude zu springen, und bin doch besorgt, ob Blumen auf deinem Nachttisch stehen.
一分钟之差 身边将爆炸
In einer Minute wird es neben mir explodieren,
亦要在电话对话
aber ich muss trotzdem mit dir telefonieren.
快乐吗?我会为正义也为国家
Bist du glücklich? Ich handle für Gerechtigkeit und für das Land.
贴服吗?我会让你静躺像梳化
Fühlst du dich wohl? Ich werde dich sanft betten wie ein Sofa.
快乐吗?我对外努力对内顾家
Bist du glücklich? Ich bin nach außen hin fleißig und kümmere mich zu Hause um die Familie.
Wa ooh ooh... wa ooh ooh...
Wa ooh ooh... wa ooh ooh...
心细胆大冒险家
Ein Abenteurer mit Herz und Mut.
Wa ooh ooh... wa ooh ooh...
Wa ooh ooh... wa ooh ooh...
请爱我吧 是我天不怕
Bitte liebe mich, denn ich fürchte mich vor nichts.
快乐吗?我会令你像接受献花
Bist du glücklich? Ich werde dich fühlen lassen, als ob du Blumen empfängst.
佩服吗?我会热爱你像火把
Bewunderst du mich? Ich werde dich lieben wie eine Fackel.
快乐吗?我对外努力对内顾家
Bist du glücklich? Ich bin nach außen hin fleißig und kümmere mich zu Hause um die Familie.
哎0也0也... 哎0也0也...
Ah ooh ooh... Ah ooh ooh...
心细胆大冒险家
Ein Abenteurer mit Herz und Mut.
哎0也0也... 哎0也0也...
Ah ooh ooh... Ah ooh ooh...
请爱我吧 是我天不怕
Bitte liebe mich, denn ich fürchte mich vor nichts.
快乐吗?我会令你像接受献花
Bist du glücklich? Ich werde dich fühlen lassen, als ob du Blumen empfängst.
佩服吗?我会热爱你像火把
Bewunderst du mich? Ich werde dich lieben wie eine Fackel.
快乐吗?我对外努力对内顾家
Bist du glücklich? Ich bin nach außen hin fleißig und kümmere mich zu Hause um die Familie.
哎0也0也... 哎0也0也...
Ah ooh ooh... Ah ooh ooh...
心细胆大冒险家
Ein Abenteurer mit Herz und Mut.
哎0也0也... 哎0也0也...
Ah ooh ooh... Ah ooh ooh...
请爱我吧 是我天不怕
Bitte liebe mich, denn ich fürchte mich vor nichts.
哎0也0也... 哎0也0也...
Ah ooh ooh... Ah ooh ooh...
心细胆大冒险家
Ein Abenteurer mit Herz und Mut.
哎0也0也... 哎0也0也...
Ah ooh ooh... Ah ooh ooh...
请爱我吧 是我天不怕
Bitte liebe mich, denn ich fürchte mich vor nichts.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.