Mirror Mirror - Nick De La Hoyde перевод на русский

Mirror Mirror

Mirror, mirror on the wall
I feel like I just don't belong at all.
Mirror, mirror on the wall
I don't see my self at all, my self at all.
You needed somebody, you needed somebody who loves you.
You wanted to get it but you thought that they were above you.
Living like you're never worthy for love ain't virtue.
Does it hurt you? Does it burn you?
Read in a book that one day they will come in and take you back.
The stories your Mumma would tell you of love, was it all an act?
Take a look in the mirror and hope that it's never you looking back.
Does it hurt you? Does it burn you?
Mirror, mirror on the wall
I feel like I just don't belong at all.
Mirror, mirror on the wall
I don't see my self at all, my self at all.
Living like you got no way with somebody.
You're hating the pain so you wait in the lobby.
Two faces but you ain't see the light on yourself.
You're waiting cause ain't got love on your shelf.
Who the man? The one that's gone ride on the wave?
Who the man? Who the one that gonna take it away?
Yeah you look at me funny I wave with no energy.
Positive taught are alone with my enemy. I don't need a hand with it.
Lost taughts in my mind but, I'm a man with it. Can't stand to look,
I can't stand a minute. You're a boss, you were made to be handle it.
I've never be the one to say shit.
I've been lost on my taughts everyday.
Yeah Trapped, Lost, Scared holding on to something that's not there.
Mirror, mirror on the wall
I feel like I just don't belong at all.
Mirror, mirror on the wall
I don't see my self at all, my self at all.
You make me feel like a freak.
You make me feel like a monster.
I feel like I never please. I never please.
Mirror, mirror on the wall
I feel like I just don't belong at all.
Mirror, mirror on the wall
I don't see my self at all, my self at all.

Зеркало, зеркало

Зеркало, зеркало на стене,
Я чувствую, что мне здесь совсем не место.
Зеркало, зеркало на стене,
Я совсем не вижу себя, совсем не вижу себя.
Тебе был нужен кто-то, тебе был нужен кто-то, кто любит тебя.
Ты хотела получить это, но думала, что они выше тебя.
Жить так, будто ты недостойна любви, — не добродетель.
Тебе больно? Тебе жжет?
Прочитал в книге, что однажды они придут и заберут тебя обратно.
Истории о любви, которые рассказывала тебе мама, были ли они все игрой?
Взгляни в зеркало и надейся, что это никогда не ты смотришь обратно.
Тебе больно? Тебе жжет?
Зеркало, зеркало на стене,
Я чувствую, что мне здесь совсем не место.
Зеркало, зеркало на стене,
Я совсем не вижу себя, совсем не вижу себя.
Живу так, будто у меня нет шансов ни с кем.
Ненавижу эту боль, поэтому жду в прихожей.
Два лица, но ты не видишь света в себе.
Ты ждешь, потому что на твоей полке нет любви.
Кто этот мужчина? Тот, кто будет кататься на волне?
Кто этот мужчина? Тот, кто заберет это?
Да, ты смотришь на меня странно, я машу без энергии.
Позитивные мысли наедине с моим врагом. Мне не нужна помощь.
Потерянные мысли в моей голове, но я справлюсь с этим. Не могу смотреть,
Не могу выдержать ни минуты. Ты босс, ты создана, чтобы справиться с этим.
Я никогда не был тем, кто говорит дерьмо.
Я терялся в своих мыслях каждый день.
Да, в ловушке, потерянный, испуганный, держусь за то, чего нет.
Зеркало, зеркало на стене,
Я чувствую, что мне здесь совсем не место.
Зеркало, зеркало на стене,
Я совсем не вижу себя, совсем не вижу себя.
Ты заставляешь меня чувствовать себя уродом.
Ты заставляешь меня чувствовать себя монстром.
Я чувствую, что никогда не угожу. Никогда не угожу.
Зеркало, зеркало на стене,
Я чувствую, что мне здесь совсем не место.
Зеркало, зеркало на стене,
Я совсем не вижу себя, совсем не вижу себя.