Nick De La Hoyde - The Longest Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nick De La Hoyde - The Longest Way




The Longest Way
Самый долгий путь
The Wasted Days...
Потраченные впустую дни...
(That Heart, that beat, that sound) x3
(Это сердце, этот стук, этот звук) x3
That heart
Это сердце
That beat
Этот стук
That sound
Этот звук
That race
Эта гонка
That rush
Этот порыв
That crowd
Эта толпа
Can you feel it all around you facing
Чувствуешь ли ты всё это вокруг, лицом к лицу
Still chasing dreams so patient
Всё ещё гонюсь за мечтами, так терпеливо
Cant have it
Не могу получить это
Being in my room writing lyrics all day for the world to approve it
Сижу в своей комнате, пишу тексты песен весь день, чтобы мир одобрил их
Can you feel what I'm feeling
Чувствуешь ли ты то, что чувствую я
Feeling the pressure I make
Чувствуешь давление, которое я создаю
When I think that I'm fearing
Когда я думаю, что боюсь
Can't stop it
Не могу остановить это
Can't hold it
Не могу удержать это
Everything is going down like its rolling
Всё рушится, словно катится вниз
Rolling so fast
Катится так быстро
You never feel the pain when it's hitting in the back
Ты никогда не чувствуешь боли, когда она бьёт в спину
Now it's gonna change
Теперь всё изменится
And I really wanna grab
И я действительно хочу схватить
And if it's in my way then I'll knock it all flat
И если это на моём пути, то я всё смету
Everybody sees what they want
Все видят, чего хотят
But their too scared to get it
Но они слишком боятся получить это
Like what will they say
Что скажут они
If they regret it
Если пожалеют об этом
Cause I hold on
Потому что я держусь
To what I have done
За то, что я сделал
I know I never been much but I had some
Я знаю, что я никогда не был особенным, но у меня кое-что было
Now I'm changing the ways that I feel
Теперь я меняю то, как я чувствую
So put it all together I'm making it real
Так что, собери всё вместе, я делаю это реальным
The wasted days have passed away
Потраченные впустую дни прошли
And I feel
И я чувствую
Cause I'm bigger now
Потому что я теперь сильнее
I've come the longest way
Я прошёл самый долгий путь
Ooo ooo ohhh
Ооо, ооо, ооо
It's like it was a drug to me
Это как наркотик для меня
The feelings that I get when I pump the beat
Чувства, которые я испытываю, когда качаю бит
Emotion that I feel
Эмоции, которые я чувствую
When I put the pen to paper
Когда прикладываю ручку к бумаге
The real life moment I call a money maker
Реальный момент жизни, который я называю "делателем денег"
Words running through my head now I can't stop it
Слова бегут в моей голове, теперь я не могу это остановить
That journey that life is the only option
Это путешествие, которое называется жизнь - единственный вариант
That way
Этот путь
That drug
Этот наркотик
That fusion
Это слияние
The one thing in the world that can do this
Единственная вещь в мире, которая может сделать это
Now watch it all go past cause moments like this never seem to last
Теперь смотри, как всё проходит мимо, потому что такие моменты никогда не длятся вечно
Can you hold it all together with the passion
Можешь ли ты удержать всё вместе со страстью
That side road reach for the big damn mansion
Эта боковая дорога ведёт к большому особняку
Now I'm part of a plan that I can't stop
Теперь я часть плана, который я не могу остановить
That journey to the top without a pit stop
Это путешествие на вершину без пит-стопа
Cause I have it
Потому что у меня это есть
And I won't loose
И я не проиграю
I can see just what I want
Я вижу то, чего хочу
What I go through
Через что я прохожу
Can I change up
Могу ли я измениться
Cause I want some
Потому что я хочу кое-чего
Young boy in a world full of moments
Молодой парень в мире, полном моментов
They're stopping they don't bring me down
Они останавливаются, но не сломят меня
The person I am is the person I found
Человек, которым я являюсь - это человек, которого я нашёл
They never see all the things that your doing
Они никогда не видят всего, что ты делаешь
Then who gives a fuck it is true that their loosing
Тогда кого это волнует, это правда, что они проигрывают
So stop
Так остановись
Let it all go
Отпусти всё
Never let it get to the heart and the soul
Никогда не позволяй этому добраться до сердца и души
The wasted days have passed away
Потраченные впустую дни прошли
And I feel
И я чувствую
Cause I'm bigger now
Потому что я теперь сильнее
I've come the longest way
Я прошёл самый долгий путь
(Can you feel what I am Feeling.)
(Чувствуешь ли ты то, что я чувствую?)
Ooo ooo ohhh
Ооо, ооо, ооо
The wasted days have passed away
Потраченные впустую дни прошли
And I feel
И я чувствую
Cause I'm bigger now
Потому что я теперь сильнее
I've come the longest way
Я прошёл самый долгий путь
(Coz I Hold On.)
(Потому что я держусь.)
Ooo ooo ohhh
Ооо, ооо, ооо
The wasted days have passed away
Потраченные впустую дни прошли
And I feel
И я чувствую
Cause I'm bigger now
Потому что я теперь сильнее
I've come the longest way, way
Я прошёл самый долгий путь, путь
Ooo ooo ohhh
Ооо, ооо, ооо






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.