Текст и перевод песни Nick Drake - Bird Flew By
Bird
flew
by
Птица
пролетела
мимо.
And
wondered,
wondered
why
И
удивлялся,
удивлялся,
почему
She
was
white
Она
была
белой.
And
ought
to
stay
up
in
the
sky
И
должен
остаться
в
небе.
From
the
air
she
could
wonder
С
воздуха
она
могла
удивляться.
For
the
reason
По
причине
...
What's
the
point
of
a
year
Какой
смысл
в
этом
году
Or
a
season
Или
сезон.
Your
life
flies
away
Твоя
жизнь
улетает
прочь.
As
the
night
turns
to
day
Когда
ночь
превращается
в
день
If
you
start
once
to
think
Если
ты
однажды
начнешь
думать
...
Your
hair
will
soon
turn
grey
Твои
волосы
скоро
поседеют.
But
one
would
like
to
wonder
Но
хотелось
бы
задуматься.
For
the
reason
По
причине
...
What's
the
point
of
a
year
Какой
смысл
в
этом
году
Or
a
season
Или
сезон.
The
list
of
fallen
stars
Список
упавших
звезд
And
crumbled,
broken
hearts
И
рассыпавшиеся,
разбитые
сердца.
Comes
from
a
need
Исходит
из
потребности.
To
play
so
many
parts
Играть
так
много
ролей
But
one
would
like
to
wonder
Но
хотелось
бы
задуматься.
For
the
reason
По
причине
...
What's
the
point
of
a
year
Какой
смысл
в
этом
году
Or
a
season
Или
сезон.
The
wind
and
the
rain
Ветер
и
дождь
...
Shook
hands
again
Снова
пожали
друг
другу
руки
Untouched
by
the
world
Нетронутый
миром.
They
managed
to
keep
sane
Им
удалось
сохранить
рассудок.
They
were
able
to
wonder
Они
были
способны
удивляться.
For
the
reason
По
причине
...
What's
the
point
of
a
year
Какой
смысл
в
этом
году
Or
a
season
Или
сезон.
Bird
flew
by
Птица
пролетела
мимо.
And
wondered,
wondered
why
И
удивлялся,
удивлялся,
почему
She
was
white
Она
была
белой.
And
ought
to
stay
up
in
the
sky
И
должен
остаться
в
небе.
From
the
air
she
could
wonder
С
воздуха
она
могла
удивляться.
For
the
reason
По
причине
...
What's
the
point
of
a
year
Какой
смысл
в
этом
году
Or
a
season
Или
сезон.
Оцените перевод
1
Day Is Done
2 Here Come the Blues
3 Milk and Honey
4 Way To Blue
5 All My Trials
6 Sketch 1
7 Paddling In Rushmere
8 Come Into the Garden (Introduction)
9 Time Piece
10 They're Leaving Me Behind
11 Come Into The Garden
12 Strange Meeting II
13 Rain
14 Bird Flew By
15 Kimbie
16 Blues Run The Game
17 If You Leave Me
18 Tomorrow Is A Long Time
19 Black Mountain Blues
20 Been Smoking Too Long
21 Blossom
22 Cocaine Blues
23 Strolling Down The Highway
24 Winter Is Gone
25 Poor Mum
26 Do You Ever Remember?
2 Here Come the Blues
3 Milk and Honey
4 Way To Blue
5 All My Trials
6 Sketch 1
7 Paddling In Rushmere
8 Come Into the Garden (Introduction)
9 Time Piece
10 They're Leaving Me Behind
11 Come Into The Garden
12 Strange Meeting II
13 Rain
14 Bird Flew By
15 Kimbie
16 Blues Run The Game
17 If You Leave Me
18 Tomorrow Is A Long Time
19 Black Mountain Blues
20 Been Smoking Too Long
21 Blossom
22 Cocaine Blues
23 Strolling Down The Highway
24 Winter Is Gone
25 Poor Mum
26 Do You Ever Remember?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.