Nick Drake - Three Hours (Alternate Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nick Drake - Three Hours (Alternate Version)




Three Hours (Alternate Version)
Три часа (Альтернативная версия)
Three hours from sundown
За три часа до заката
Jeremy flies
Джереми летит,
Hoping to keep
Надеясь укрыть
The sun from his eyes
Глаза от лучей.
East from the city
На восток от города,
And down to the cave
Вниз, к пещере стремясь,
In search of a master
В поисках господина,
In search of a slave.
В поисках раба, моя принцесса.
Three hours from London
За три часа от Лондона
Jacomo's free
Джакомо свободен,
Taking his woes
Неся свои беды
Down to the sea
К морской воде.
In search of a lifetime
В поисках жизни,
To tell when he's home
Которой он поделится, вернувшись домой,
In search of a story
В поисках истории,
That's never been known.
Что никому не знакома, любимая.
Three hours from speaking
За три часа до разговора
Everyone's flown
Все разлетелись,
Not wanting to be
Не желая быть
Seen on their own
Одинокими в толпе.
Three hours is needed
Три часа нужно,
To leave from them all
Чтобы уйти от всех,
Three hours to wonder
Три часа, чтобы задуматься,
And three hours to fall.
И три часа, чтобы пасть, моя дорогая.
Three hours from sundown
За три часа до заката
Jeremy flies
Джереми летит,
Hoping to keep
Надеясь укрыть
The sun from his eyes
Глаза от лучей.
East from the city
На восток от города,
And down to the cave
Вниз, к пещере стремясь,
In search of a master
В поисках господина,
In search of a slave.
В поисках раба, моя нежная.





Авторы: (gb 1) Nick Drake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.