Nick-E - Love & Heartbreak (feat. Graci) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nick-E - Love & Heartbreak (feat. Graci)




Get up, get up, I got big-time plans
Вставай, вставай, у меня большие планы.
Pick up, pick up, I got big-time bags
Возьми трубку, возьми трубку, у меня большие сумки.
Imma lift up, lift up, get up off my ass
Я поднимаю, поднимаю, поднимаю свою задницу.
Sayin' big ups, big ups, but don't bump my raps
Говорю "большие взлеты", "большие взлеты", но не поднимайте мои РЭПы.
She love my taste, but don't love my past
Она любит мой вкус, но не любит мое прошлое
And love my ways, when I fuck like that
И любит мои пути, когда я так трахаюсь.
And she love my brain, how my voice call back
И она любит мой мозг, как мой голос перезванивает.
Every time she walk away, because I can't stand that
Каждый раз, когда она уходит, потому что я не могу этого вынести.
And I can't step back, fight for love what's that
И я не могу отступить, бороться за любовь, что это?
I don't know, thought I did, guess I gotta recap cause
Я не знаю, я думал, что сделал, думаю, я должен повторить причину.
If she really loved me, she would show it through
Если бы она действительно любила меня, она бы показала это.
Bats of your eyes, but they never meet mine
Летучие мыши твоих глаз, но они никогда не встречаются с моими.
Always lookin' at the sky
Всегда смотрю на небо.
Maybe, we just needed time
Может, нам просто нужно было время.
Or maybe you were always blind
Или, может быть, ты всегда был слеп.
To the ways, I would love
По пути, я бы с удовольствием.
Swear it felt like a drug
Клянусь, это было похоже на наркотик.
I thought you'd always be mine
Я думал, ты всегда будешь моей.
I'd always lie say I'm alright
Я бы всегда лгал, говоря, что со мной все в порядке.
Cause you'd go and shut me out
Потому что ты бы ушел и закрыл меня.
Fuckin' all those other guys
Чертовы все остальные парни!
Don't deny, all those times
Не отрицай, все это время.
We cried, in our eyes
Мы плакали в наших глазах.
Were right but we'll just drift back to each other
Были правы, но мы просто вернемся друг к другу.
Close, your eyes, take my hand
Закрой глаза, возьми меня за руку.
We'll fly one day, we all, will die
Однажды мы полетим, мы все умрем.
Can't waste our time consumed with hate and lies
Мы не можем тратить время впустую, поглощенные ненавистью и ложью.
You know it's funny
Знаешь, это забавно.
I would never waste my money
Я бы никогда не потратил впустую свои деньги.
I'd drop a milli
Я бы бросил миллион.
Just for milk and fuckin' honey
Только ради молока и гребаного меда.
Know sometimes I'm lookin' bummy and
Знаешь, иногда я выгляжу хреново, и
When we fight you say what's funny
Когда мы ссоримся, ты говоришь, что забавно.
Cause I always smile at you
Потому что я всегда улыбаюсь тебе.
When you mad and call me ugly
Когда ты злишься и называешь меня уродиной.
In my head, I thought well fuck it
У меня в голове я думал, что все к черту.
Cause tomorrow we'll be stuntin'
Потому что завтра мы будем ошеломлены.
All these silly little things
Все эти глупые мелочи.
Ain't get brought up in those discussions
Меня не воспитывают в этих обсуждениях.
Think it's funny how we act like this
Думаю, забавно, как мы поступаем так.
But never get to cuffin'
Но никогда не получу кайф.
Cause our generation hopeless
Потому что наше поколение безнадежно.
They're too busy upchuckin'
Они слишком заняты, упчучают.
All those played out words
Все эти разыгранные слова ...
Sounding so absurd
Звучит так абсурдно.
Everybody tryna fuck
Все пытаются трахаться.
But ain't nobody tryna learn
Но никто не хочет учиться.
Said she hold me down
Она сказала, что удерживает меня.
So you better fuckin curve
Так что лучше, блядь, кривая.
All those dudes up in them DM's
Все эти чуваки из DM's.
Bet you won't now swerve but
Спорим, теперь ты не свернешь, но ...
Don't deny, all those times
Не отрицай, все это время.
We cried, in our eyes
Мы плакали в наших глазах.
Were right but we'll just drift back to each other
Были правы, но мы просто вернемся друг к другу.
Close, your eyes, take my hand
Закрой глаза, возьми меня за руку.
We'll fly one day, we all, will die
Однажды мы полетим, мы все умрем.
Can't waste our time consumed with hate and lies
Мы не можем тратить время впустую, поглощенные ненавистью и ложью.
No more games and no more hurt know
Больше никаких игр и больше никакой боли не знаю.
I gotta grow out of love to know my worth
Я должен вырасти из любви, чтобы узнать свою ценность.
I won't change, not for her
Я не изменюсь, не ради нее.
Staying true to the game, stayin' true to my word
Оставаясь верным игре, верен своему слову.
I won't lay, in that hearse
Я не буду лежать на катафалке.
Til my goals come to fruition through my work
Пока мои цели не станут реальностью благодаря моей работе.
I'll be famous first, I'll make it first
Я буду знаменит первым, я сделаю это первым.
Then I'll walk right through those gates I earned
Тогда я пройду через те врата, что заслужил.
Don't deny, all those times
Не отрицай, все это время.
We cried, in our eyes
Мы плакали в наших глазах.
Were right but we'll just drift back to each other
Были правы, но мы просто вернемся друг к другу.
Close, your eyes, take my hand
Закрой глаза, возьми меня за руку.
We'll fly one day, we all, will die
Однажды мы полетим, мы все умрем.
Can't waste our time consumed with hate and lies
Мы не можем тратить время впустую, поглощенные ненавистью и ложью.






Авторы: Nicholas Eaton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.