Nick Enaigbe feat. Dre the Monarch - BAD OMEN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nick Enaigbe feat. Dre the Monarch - BAD OMEN




BAD OMEN
MAUVAIS PRÉSAGE
Life's approaching me quickly from all these angles
La vie me poursuit rapidement de tous ces angles
Old heads long for the fifties and all the trappings
Les vieux aspirent aux années 50 et à tous les pièges
Of their youth they had no cameras
De leur jeunesse, ils n'avaient pas d'appareil photo
Watching they every move like Sopranos
Regardant chaque mouvement comme les Soprano
Jettison the suits I'm wearing flannels
J'ai jeté les costumes, je porte des flanelles
I grew up on Odd Future and Mark Hamil as Luke
J'ai grandi avec Odd Future et Mark Hamil en Luke
Trapped inside a paradigm where we all Fathom the route to mars
Pris au piège dans un paradigme nous imaginons tous la route vers Mars
Audemars in my column, you know I shoot for stars
Audemars dans ma colonne, tu sais que je vise les étoiles
Half my crew live facades clout the business now
La moitié de mon équipage vit de façades, la gloire est l'affaire maintenant
Clouding up our judgement with designer up on Instagram
Obscurcissant notre jugement avec des designers sur Instagram
That ain't real life
Ce n'est pas la vraie vie
Prisoner of fomo might be free but that's still life
Prisonnier du FOMO, peut-être libre, mais c'est encore la vie
Yeah
Ouais
Remaining loathe to give it up like Greg oden at the cup
Restant réticent à abandonner, comme Greg Oden à la coupe
Want a feature for your beat it's bad omens when I touch
Tu veux une apparition sur ton beat, c'est mauvais présage quand je touche
Like Shigaraki five-finger salute, return to dust
Comme Shigaraki, salut à cinq doigts, retour à la poussière
Before I kick it with you I gotta trust
Avant de me lancer avec toi, je dois faire confiance
Fuck democracy the cops the system violence on the up
Fous la démocratie, les flics, le système, la violence en hausse
I'm seeing poltergeists
Je vois des poltergeists
My sight has been kinda' trifling
Ma vue a été un peu insignifiante
I might just buy a new knife
Je pourrais juste acheter un nouveau couteau
And just slice like all of my vices
Et simplement trancher comme tous mes vices
Uptight that I can't get righteous
Tendus, je ne peux pas être juste
My life has been one big crises
Ma vie a été une grande crise
I'm fighting demons like Tyson
Je combats des démons comme Tyson
A mic gets all my exictement
Un micro capte toute mon excitation
I can see without brightness
Je peux voir sans luminosité
And I know niggas ducking indictments
Et je sais que les mecs esquivent les accusations
And puffing and lighting
Et fument et allument
Just upping they prices
Juste en augmentant leurs prix
To turn on the light switch
Pour allumer l'interrupteur
I'm living the life which
Je vis la vie que
Niggas thought I couldn't be like this
Les mecs pensaient que je ne pouvais pas être comme ça
I'm throwing parties now and you not invited
J'organise des fêtes maintenant et tu n'es pas invité
I'm superficial your rhymes doo doo tissue
Je suis superficiel, tes rimes sont du papier toilette
Shooting pistols looting crystals
Tirs de pistolets, pillage de cristaux
What's I'm doing's fiscal
Ce que je fais est fiscal
You'll get a fistful if there's an issue
Tu auras une poignée si il y a un problème
Stop the game ref blow the whistle
Arrête le jeu, l'arbitre siffle
Niggas getting foul
Les mecs prennent des fautes
They sending 2 shots when I send the signal
Ils envoient 2 coups quand j'envoie le signal
I'm upped my prices
J'ai augmenté mes prix
Cause I'm too nice for all that politeness
Parce que je suis trop gentil pour toute cette politesse
I know niggas kill you with vice grips
Je sais que les mecs te tuent avec des serres-joints
Over some dice flips
Pour des lancers de dés
Leave you lifeless if the price fits
Te laisser sans vie si le prix convient
Poke you with ice picks
Te piquer avec des pics à glace
All I did was get my life flipped
Tout ce que j'ai fait, c'est que ma vie a été retournée
Now you're on my dick
Maintenant, tu es sur ma bite
I turned my losses into wins
J'ai transformé mes pertes en victoires
Turned my frowns into grins
J'ai transformé mes grimaces en sourires
Yea I'm foul with this pen
Ouais, je suis en faute avec ce stylo
And I'll be crowned in the end
Et je serai couronné à la fin
Yea I found it within
Ouais, je l'ai trouvé en moi
With some Crown and some Gin
Avec du Crown et du Gin
It's about where you going
C'est à propos d'où tu vas
Not about where you been
Pas à propos d'où tu as été





Авторы: Nick Enaigbe

Nick Enaigbe feat. Dre the Monarch - Barcotics
Альбом
Barcotics
дата релиза
22-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.