Текст и перевод песни Nick Enaigbe feat. Dre the Monarch - BAD OMEN

BAD OMEN

Life's approaching me quickly from all these angles
Old heads long for the fifties and all the trappings
Of their youth they had no cameras
Watching they every move like Sopranos
Jettison the suits I'm wearing flannels
I grew up on Odd Future and Mark Hamil as Luke
Trapped inside a paradigm where we all Fathom the route to mars
Audemars in my column, you know I shoot for stars
Half my crew live facades clout the business now
Clouding up our judgement with designer up on Instagram
That ain't real life
Prisoner of fomo might be free but that's still life
Yeah
Remaining loathe to give it up like Greg oden at the cup
Want a feature for your beat it's bad omens when I touch
Like Shigaraki five-finger salute, return to dust
Before I kick it with you I gotta trust
Fuck democracy the cops the system violence on the up

I'm seeing poltergeists
My sight has been kinda' trifling
I might just buy a new knife
And just slice like all of my vices
Uptight that I can't get righteous
My life has been one big crises
I'm fighting demons like Tyson
A mic gets all my exictement
I can see without brightness
And I know niggas ducking indictments
And puffing and lighting
Just upping they prices
To turn on the light switch
I'm living the life which
Niggas thought I couldn't be like this
I'm throwing parties now and you not invited
I'm superficial your rhymes doo doo tissue
Shooting pistols looting crystals
What's I'm doing's fiscal
You'll get a fistful if there's an issue
Stop the game ref blow the whistle
Niggas getting foul
They sending 2 shots when I send the signal
I'm upped my prices
Cause I'm too nice for all that politeness
I know niggas kill you with vice grips
Over some dice flips
Leave you lifeless if the price fits
Poke you with ice picks
All I did was get my life flipped
Now you're on my dick
I turned my losses into wins
Turned my frowns into grins
Yea I'm foul with this pen
And I'll be crowned in the end
Yea I found it within
With some Crown and some Gin
It's about where you going
Not about where you been

ПЛОХОЕ ПРЕДЗНАМЕНОВАНИЕ

Жизнь несется на меня со всех сторон,
Старики тоскуют по пятидесятым и всему, что их окружало,
В их молодости не было камер,
Следящих за каждым их шагом, как в "Клане Сопрано",
Долой костюмы, я ношу фланелевые рубашки,
Я вырос на Odd Future и Марке Хэмилле в роли Люка,
В ловушке парадигмы, где мы все грезим о пути на Марс,
Audemars на моем запястье, ты же знаешь, я метю к звездам,
Половина моей команды живет фальшивой жизнью, слава — их бизнес,
Затуманивая наш разум дизайнерскими шмотками в Instagram,
Это не настоящая жизнь,
Пленник FOMO, может быть, свободен, но это все еще жизнь,
Ага,
Я не желаю сдаваться, как Грег Оден в финале,
Хочешь фит на свой бит? Мое прикосновение — плохое предзнаменование,
Как приветствие пятью пальцами Шигараки, обращу в прах,
Прежде чем я буду с тобой работать, нужно доверие,
К черту демократию, копов, систему, насилие на подъеме.

Я вижу призраков,
Мое зрение немного шалит,
Может, мне купить новый нож
И просто нарезать все мои пороки,
Напрягает, что не могу стать праведным,
Моя жизнь — один большой кризис,
Я сражаюсь с демонами, как Тайсон,
Микрофон — вот что меня заводит,
Я вижу и без яркого света
И знаю, ниггеры скрываются от обвинений,
Пыхтят и поджигают,
Просто поднимают цены,
Чтобы включить свет,
Я живу той жизнью, которой,
Ниггеры думали, я не смогу жить,
Теперь я закатываю вечеринки, а ты на них не приглашен,
Я поверхностен, твои рифмы — туалетная бумага,
Стреляю из пистолетов, граблю кристаллы,
То, что я делаю, — финансово обоснованно,
Получишь по полной, если будут проблемы,
Остановите игру, судья, свистите в свисток,
Ниггеры играют грязно,
Они делают два выстрела, когда я подаю сигнал,
Я поднял свои цены,
Потому что я слишком хорош для всей этой вежливости,
Я знаю, ниггеры убьют тебя тисками,
Из-за броска костей,
Оставят тебя бездыханным, если цена подойдет,
Проткнут тебя ледорубами,
Все, что я сделал, это перевернул свою жизнь,
Теперь ты у меня на крючке,
Я превратил свои поражения в победы,
Превратил свою хмурость в улыбки,
Да, я чертовски хорош с этим пером,
И в конце концов буду коронован,
Да, я нашел это внутри,
С бутылкой Crown Royal и джином,
Важно, куда ты идешь,
А не то, где ты был.