Текст и перевод песни Nick Enaigbe - Ni66a Face

Ni66a Face

I feel like a threat to society
With my nigga face
People laughing and they smiling
At my nigga face
White girls they love me and admire me
With my nigga face
You talk all that shit but won't put a
Nigga in his place
I know that y'all not giving a fuck
What a nigga say
But then wanna copy and do everything
A nigga's way
I swear y'all do anything to ruin
A nigga's day
But I know y'all wish y'all could age
How a nigga age

Damn
We in command
Divided we fall
United we stand
Don't cop a Benz
Maybe invest in some land
Help out your family as much as you can
Cause when it's all done who you got in the end?
Please don't pretend
Like you don't need friends
We all need somebody to do what we can
Who's in demand?
Who do we stan?
Can't get a job with degrees in my hand
But Billy or Ryan they get the advance
Make it make sense
This shit's intense
It might not seem much but this shit got me amped
I remember I was walking with friends
From this house party
We all off the hen
We seen this white couple
And they holding hands
As they walking past us
They said "Don't rob us"
Damn

I feel like a threat to society
With my nigga face
People laughing and they smiling
At my nigga face
White girls they love me and admire me
With my nigga face
You talk all that shit but won't put a
Nigga in his place
I know that y'all not giving a fuck
What a nigga say
But then wanna copy and do everything
A nigga's way
I swear y'all do anything to ruin
A nigga's day
But I know y'all wish y'all could age how a nigga age

I walk in this elevator with this white woman
She's clenching up her purse and she's looking frightened and
No matter what we do, we'll never be the right image
But as long as I got this pen imma' write with it
Me and my mother moved out the hood
To an area where everybody doing good
Everybody doing everything they really should
But that will never stop nobody judging how you look
I was walking in my building one night
A lady walked ahead of me and yea she was white
You think that she would open up the door for me right?
Instead she closed it in my face right out of spite
I grabbed my keys and I opened up the door
I walked in and said "Why you do that to me for?"
She said "Look I ain't never seen you before
You looked very strange and I took proper precautions"

I feel like a threat to society
With my nigga face
People laughing and they smiling
At my nigga face
White girls they love me and admire me
With my nigga face
You talk all that shit but won't put a
Nigga in his place
I know that y'all not giving a fuck
What a nigga say
But then wanna copy and do everything
A nigga's way
I swear y'all do anything to ruin
A nigga's day
But I know y'all wish y'all could age
How a nigga age

Лицо Ниггера

Я чувствую себя угрозой для общества
С моим нигерским лицом
Люди смеются и улыбаются
Глядя на мое нигерское лицо
Белые девушки любят меня и восхищаются мной
С моим нигерским лицом
Ты говоришь всю эту херню, но не поставишь
Ниггера на место
Я знаю, что вам всем плевать
Что говорит ниггер
Но потом хотите копировать и делать все
Как ниггер
Клянусь, вы, ребята, делаете все, чтобы испортить
День ниггера
Но я знаю, вы все хотели бы стареть
Как ниггер

Черт
Мы у руля
Разделяй и властвуй
Вместе мы сила
Не покупай Мерседес
Может быть, вложиться в землю
Помогай своей семье, как только можешь
Потому что, когда все закончится, кто у тебя останется?
Пожалуйста, не притворяйся
Что тебе не нужны друзья
Нам всем нужен кто-то, чтобы делать то, что мы можем
На кого спрос?
Кого мы поддерживаем?
Не могу найти работу с дипломами в руках
Но Билли или Райан получают аванс
Сделайте так, чтобы это имело смысл
Это дерьмо напрягает
Это может показаться не таким уж и большим, но это дерьмо меня завело
Помню, я шел с друзьями
С этой домашней вечеринки
Мы все под кайфом
Мы видели эту белую парочку
И они держатся за руки
Проходя мимо нас
Они сказали: "Не грабьте нас"
Черт

Я чувствую себя угрозой для общества
С моим нигерским лицом
Люди смеются и улыбаются
Глядя на мое нигерское лицо
Белые девушки любят меня и восхищаются мной
С моим нигерским лицом
Ты говоришь всю эту херню, но не поставишь
Ниггера на место
Я знаю, что вам всем плевать
Что говорит ниггер
Но потом хотите копировать и делать все
Как ниггер
Клянусь, вы, ребята, делаете все, чтобы испортить
День ниггера
Но я знаю, вы все хотели бы стареть как ниггер

Я захожу в лифт с этой белой женщиной
Она сжимает свою сумочку и выглядит испуганной, и
Что бы мы ни делали, мы никогда не будем правильным образом
Но пока у меня есть эта ручка, я буду ей писать
Мы с мамой переехали из гетто
В район, где у всех все хорошо
Все делают то, что должны делать
Но это никогда не помешает никому судить о том, как ты выглядишь
Однажды ночью я шел по своему дому
Впереди меня шла женщина, и да, она была белая
Думаешь, она открыла бы мне дверь, верно?
Вместо этого она захлопнула ее перед моим носом назло
Я схватил ключи и открыл дверь
Я вошел и сказал: "Зачем ты так со мной поступила?"
Она сказала: "Слушай, я тебя раньше никогда не видела
Ты выглядел очень странно, и я приняла надлежащие меры предосторожности"

Я чувствую себя угрозой для общества
С моим нигерским лицом
Люди смеются и улыбаются
Глядя на мое нигерское лицо
Белые девушки любят меня и восхищаются мной
С моим нигерским лицом
Ты говоришь всю эту херню, но не поставишь
Ниггера на место
Я знаю, что вам всем плевать
Что говорит ниггер
Но потом хотите копировать и делать все
Как ниггер
Клянусь, вы, ребята, делаете все, чтобы испортить
День ниггера
Но я знаю, вы все хотели бы стареть
Как ниггер