Текст и перевод песни Nick Gray - Today

Today

Woke up said I gon' make some plays today
Woke up said I gon' make some plays today, ay, yeah
Woke up said I gon' make some cake today
Woke up said I gon' make some cake today, ay, yeah

Woke up said I gon' make some plays today
Woke up said I gon' make some plays today, ay, yeah
Woke up said I gon' make some cake today
Woke up said I gon' make some cake today, ay, yeah

I woke up with some motivation on me
I got some cake that's why they hatin' on me
I'm who I am and they can't take that from me
I smell the cash and that's what made me hungry
I count the cash I bite my nails cause I just wanna taste it
I got a couple mo'fuckers who still owe me favors
New pad new pad new pad new pad new pad phone going crazy
I make all my plays I hold it down like Brady

Woke up said I gon' make some plays today
Woke up said I gon' make some plays today, ay, yeah,
Woke up said I gon' make some cake today
Woke up said I gon' make some cake today, ay, yeah

I cut some people off and profited edition by reduction
Fell asleep while I was pushin when I woke up I was pluggin
I play my position made the best of what I have
I just took a half made it to another half

Yeah just a little bit of money turn a bad to a good day
Take a bad mind of state to a good place
I know for now I got it comin at a good rate
Relative to where I was I'm at a good place
Put my baby ... booty in a good place
That's just the way, stop all that talk and put cash in my face
Get your ass out the way, ain't no time to play for no cake

Woke up said I gon' make some plays today
Woke up said I gon' make some plays today, ay, yeah,
Woke up said I gon' make some cake today
Woke up said I gon' make some cake today, ay, yeah

Woke up said I gon' make some plays today
Woke up said I gon' make some plays today
I gon' make some cake today
Woke up said I gon' make some cake today, ay, yeah

I gon' make some plays

Aujourd'hui

Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire quelques jeux aujourd'hui
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire quelques jeux aujourd'hui, ouais, ouais
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire du gâteau aujourd'hui
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire du gâteau aujourd'hui, ouais, ouais

Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire quelques jeux aujourd'hui
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire quelques jeux aujourd'hui, ouais, ouais
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire du gâteau aujourd'hui
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire du gâteau aujourd'hui, ouais, ouais

Je me suis réveillé avec de la motivation sur moi
J'ai du gâteau, c'est pourquoi ils me détestent
Je suis qui je suis et ils ne peuvent pas me le retirer
Je sens l'argent et c'est ce qui m'a donné faim
Je compte l'argent, je me ronge les ongles parce que je veux juste le goûter
J'ai quelques connards qui me doivent encore des faveurs
Nouveau pad nouveau pad nouveau pad nouveau pad nouveau pad téléphone qui devient fou
Je fais tous mes jeux, je tiens le coup comme Brady

Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire quelques jeux aujourd'hui
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire quelques jeux aujourd'hui, ouais, ouais,
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire du gâteau aujourd'hui
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire du gâteau aujourd'hui, ouais, ouais

J'ai coupé les ponts avec des gens et profité de l'édition par réduction
Je me suis endormi pendant que je poussais, quand je me suis réveillé, j'étais branché
Je joue ma position, j'ai tiré le meilleur parti de ce que j'ai
J'ai juste pris une moitié, j'en ai fait une autre

Ouais, juste un peu d'argent pour transformer une mauvaise journée en bonne journée
Amener un mauvais état d'esprit à un bon endroit
Je sais que pour l'instant, je l'ai à un bon rythme
Par rapport à où j'étais, je suis à un bon endroit
Mettre mon bébé ... fessier dans un bon endroit
C'est comme ça, arrête tout ce blabla et mets de l'argent sur mon visage
Dégage de mon chemin, pas le temps de jouer pour un gâteau

Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire quelques jeux aujourd'hui
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire quelques jeux aujourd'hui, ouais, ouais,
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire du gâteau aujourd'hui
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire du gâteau aujourd'hui, ouais, ouais

Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire quelques jeux aujourd'hui
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire quelques jeux aujourd'hui
J'ai l'intention de faire du gâteau aujourd'hui
Je me suis réveillé et j'ai dit que j'allais faire du gâteau aujourd'hui, ouais, ouais

Je vais faire quelques jeux